zaštiťovat čeština

Příklady zaštiťovat francouzsky v příkladech

Jak přeložit zaštiťovat do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Svým ciferníkem zaštiťovat nemocnici, kde se musím plížit a riskovat práci, abych udělal správnou věc, fakt nechci.
Je ne veux pas être le visage d'aucun hôpital quand je dois me planquer et risquer mon boulot juste pour faire quelque chose de bien.
I když předpokládám, že pokud bude cena dost vysoká, měl bys záminku proti němu zakročit a zaštiťovat se přitom obchodem, místo toho, abys přiznal, o co doopravdy jde.
Bien que j'imagine que si sa valeur est suffisamment élevée, ça te donnera un prétexte pour attaquer Low et appeler ça du business, et ainsi cacher tes véritables intentions.
Tak. protože to byl můj nápad, můžu to zaštiťovat?
Bien. puisque c'était mon idée. Que dirais tu si je te fais de l'ombre avec lui?

Možná hledáte...