zastiňovat čeština

Příklady zastiňovat francouzsky v příkladech

Jak přeložit zastiňovat do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Každý má rád outsidera, ale běda, aby je začal zastiňovat.
Au début, tout le monde aime l'outsider, jusqu'à ce qu'il vous fasse de l'ombre.
Becky Becky začala zastiňovat Robin.
Que Becky commença à faire de l'ombre à Robin.
Myslím doslova, zastiňovat. To je moje Taxi! Aah!
Littéralement. C'est mon taxi!
Přestaň už svou krásou zastiňovat slunce!
Arrête d'être aussi magnifique!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nejednota EU ohledně války v Iráku by neměla zastiňovat shodu jejích členských států téměř ve všech ostatních hlavních otázkách mezinárodního dění.
Le manque d'unité au sein de l'Union européenne sur la question irakienne ne doit pas porter ombrage aux accords que les États membres ont conclu sur toutes les autres questions importantes en matière d'affaires internationales.

Možná hledáte...