zakázka čeština

Překlad zakázka francouzsky

Jak se francouzsky řekne zakázka?

zakázka čeština » francouzština

commande ordre demande commission

Příklady zakázka francouzsky v příkladech

Jak přeložit zakázka do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

To je sakra velká zakázka.
C'est pas une petite requête.
Mezi námi, ta zakázka tenkrát v lednu.
Evidemment, entre nous, il y a eu le 15 janvier quelque chose d'un peu.
Pane Roarku, zakázka je vaše.
M. Roark, le projet est à vous.
Je to skvělá zakázka a neobvyklý úkol pro architekta.
C'est un contrat capital, une chance inouïïe pour un architecte.
Řekl, že tahle zakázka bude hotová nejdřív za dva týdny.
Il prétendait qu'il fallait huit jours.
Ale ta zakázka, ti lidé z agentury.
Mais les types de l'agence.
Tahle zakázka dala každému z lodní posádky. příležitost a šanci ukázat, co v něm je.
Cette mission a offert à chaque homme de ce navire l'opportunité, la chance de montrer de quoi il est capable.
Speciální zakázka.
Commande spéciale.
Kdy byla. poslední zakázka?
À quand remonte la. dernière livraison?
Zítra mě tu čeká zakázka.
Un autre m'attend demain.
Soukromá zakázka.
Une société fictive.
Svatební dar od otce. byla další zakázka pro pana Kracklite,. aby nám postavil dům.
Le cadeau de mariage de mon père était une autre commande pour Kracklite pour nous construire une maison.
Je mi to líto, ale tohle je moje první zakázka a já chci odvést dobrou práci.
Mais c'est mon 1er boulot, je dois assurer. Il reste des réglages.
To je první zakázka, kterou mám, a sedí mi modelelem sázené vejce které se nacpalo do mého života a zmenšilo mi apanáž.
Voici la première commission l jamais eu, et la baby-sitter est que l'oeuf poché humaine qui est en butée dans ma vie et obtenu ma coupe de provision.

Možná hledáte...