zakázaný čeština
Překlad zakázaný francouzsky
Jak se francouzsky řekne zakázaný?
Příklady zakázaný francouzsky v příkladech
Jak přeložit zakázaný do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to zakázaný?
C'est contraire à la loi?
Prosím považte, dokud budou mít židé zakázaný vstup, každý žebrák může beztrestně urážet svého ministra.
Je vous prie de considérer que jusqu'à ce qu'on interdira aux juifs d'entrer ici n'importe quel vagabond pourra diffamer votre ministre.
Není to tady zakázaný?
C'est illégal à Buenos Aires.
Hazard je v Argentině zakázaný.
Les casinos sont illégaux, non?
Dokud se chovají slušně. Alkohol je zakázaný.
L'alcool est interdit.
Novináři mají vstup zakázaný.
Les journalistes sont interdits d'entrée.
Řekni mu, že v neděli je klení zakázaný.
Dis-lui de ne pas jurer le dimanche.
Mělo by to bejt zakázaný.
Ça devrait etre interdit.
Navíc by byl film s naším zvláštním talentem zakázaný ve všech 50 státech a celosvětově cenzurovaný.
Et un film qui conjuguerait nos talents serait interdit partout! Censure générale.
Koukej zmizet! Je to zakázaný!
Vous ne pouvez pas vendre ici.
Nemohli jsme ho číst, když byl zakázaný.
On ne pouvait I'admirer quand il était interdit de le lire.
Byl zakázaný stranou.
Le parti la condamnait.
Není tady zakázaný kouřit?
Ce n'est pas interdit de fumer, ici?
Je to zakázaný.
C'est illégal.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Když se majitelé po několika okamžicích vrátili, bylo některým řečeno, že jejich psi byli neposlušní a zakázaný pamlsek sežrali. Jiní byli informováni, že jejich psi se chovali dobře a nechali sušenku na pokoji.
A leur retour, une partie d'entre eux a appris que leur chien s'était mal conduit et avait mangé le biscuit défendu, et les autres, que leur chien avait été sage et n'avait pas touché au biscuit.
Bezpočet potravinových přísad je buďto zakázaný nebo povolený jen v omezeném množství, stejně jako jsou zakázané dětské hračky nastříkané barvami, jejichž požití by mohlo být škodlivé.
Des additifs alimentaires sont interdits ou permis uniquement en petites doses, comme pour les jouets peints de substances qui pourraient être nocives si les enfants les avalent.