zaslíbený čeština

Příklady zaslíbený francouzsky v příkladech

Jak přeložit zaslíbený do francouzštiny?

Země hojností oplývající, země krásných žen. úchvatné historie. domov zaslíbený, země dobrého jídla. a velkých ideálů.

La terre de la fertilité, des jolies femmes, une histoire inimitable, la terre du dôme et de l'arche, de la bonne chère, et des grands idéaux.

Ano, jsem zaslíbený.

Oui. Je suis fiancé.

Tvrdí, že je Mesiáš Židům zaslíbený král.

Il clame qu'il est le messie le roi tant attendu des juifs.

Vítej v Tennesee, v zemi zaslíbený střílení.

Bienvenue dans le Tennessee. L'État des armes à feu.

Dotáhneš to do zaslíbený země.

Tu arriveras jusqu'à la terre promise.

Nadešel zaslíbený čas, Ikari Shinji-kun.

C'est le jour promis, Shinji Ikari.

Princezno, prý je ti zaslíbený.

Princesse, on dit qu'il t'est destiné.

A co tvůj zaslíbený?

Et ton bien-aimé?

Paní, věřím, že tvůj syn je zaslíbený král svého lidu.

Madame, je crois que votre fils est le roi promis à son peuple.

Je to Poseidonův služebník a je zaslíbený králově dceři.

Il est le serviteur de Poséidon, fiancé à la fille du Roi.

Paní, věřím, že tvůj Syn je zaslíbený Král tohoto lidu.

Madame, je crois que votre fils. est le roi promis à son peuple.

Paní, věřím, že tvůj Syn je zaslíbený Král tohoto lidu.

Madame, je crois que votre fils est le roi promis à son peuple.

Stannis nebyl zaslíbený princ, ale někdo jím být musí.

Stannis n'était pas le prince promis, vous l'êtes peut-être.

Zavedl jsi nás do země zaslíbený! Není to tak, Ricku? To se máme!

Tu nous as guidés vers la terre promise, et nous y voilà!