zazdít čeština
Překlad zazdít francouzsky
Jak se francouzsky řekne zazdít?
Příklady zazdít francouzsky v příkladech
Jak přeložit zazdít do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Někteří se nechávají zazdít zaživa.
Certains se sont emmurés vivants.
A? - Zazdít dveře do salonu.
Condamnent celle du salon.
Zazdít?
La condamnent?
Máme to tady zazdít.
On condamne celle-ci.
Cameron to chtěl zazdít.
Cameron a pris son pied pendant la balade.
Chceš to všechno zazdít?
Tu veux tout démolir?
Jestli se nevrátí, nechám tě zazdít do nejhlubšího sklepení v hradě.
S'ils ne reviennent pas, je te ferai emmurer au plus profond du château.
Ten poslední mě dokázal aspoň zazdít.
Au moins, le dernier a réussi à m'ensevelir.
Odejdi a pokus se zazdít špatné části a vrátit své srdce tam, odkud ti vypadlo.
Tu t'en vas, tu essaies de recoller les morceaux, tu remets ton cœur à sa place.
Mohli bychom ji jednoduše. zazdít.
Peut-être pourrions-nous tout simplement l'emmurer.
Moh bych namíchat trochu malty na bobech, složit cihly, zazdít pár řetězů. Horalka by obstarala pouta.
Je gâche le mortier sur une luge-pelle. je maçonne, je scelle des chaînes, Mountain nous trouvera des menottes.
Měli bysme to místo zazdít a zapomenout na něj.
On devrait le condamner et oublier son existence.
Už dlouho to tam chci nechat zazdít, aby už sem nemohla.
J'ai voulu murer cette porte mais elles ont refusé.
Jednou provždy to bylo dokázáno, nemůžete to zazdít.
Maintenant, c'est prouvé. Vous n'y pouvez rien.