zazdít čeština

Překlad zazdít spanělsky

Jak se spanělsky řekne zazdít?

zazdít čeština » spanělština

tapiar enladrillar

Příklady zazdít spanělsky v příkladech

Jak přeložit zazdít do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Pomáhal jsem je zazdít.
Porque yo ayudé a colocarlos.
Máme to tady zazdít.
Está claro, hay que bloquearla.
Bude třeba zazdít všechna okna do ulice.
Clausuraremos todas las ventanas que dan a la calle.
Jestli se nevrátí, nechám tě zazdít do nejhlubšího sklepení v hradě.
Si no regresan, te haré emparedar en una mazmorra olvidada del castillo.
Ten poslední mě dokázal aspoň zazdít.
Por lo menos el último pudo emparedarme.
Odejdi a pokus se zazdít špatné části a vrátit své srdce tam, odkud ti vypadlo.
Te largas, intentas subsanar lo malo, poner tu corazón donde estaba.
Ale tentokrát to jsou tvoji přátelé, které se snažíš zazdít.
Pero esta vez es a tus amigos a quien estás intentando cerrar.
Mohli bychom ji jednoduše. zazdít.
Tal vez podríamos sencillamente. emparedarla.
Moh bych namíchat trochu malty na bobech, složit cihly, zazdít pár řetězů.
Mezclo un poco de cemento en un recipiente. Coloco los ladrillos.
Měli bysme to místo zazdít a zapomenout na něj.
Debería tapiarlo y olvidar que existe.
Snažím se tě zazdít.
Te estoy emparedando.
Jednou provždy to bylo dokázáno, nemůžete to zazdít.
Lo demostré de una vez por todas. No puedes negarlo.
Tvoje babička si nemohla dovolit jí nechat dát zazdít, tak jí jenom překryla.
Tu abuela no pudo pagar para repararlo, así que sólo lo cubrió.
Pán ho nechal před týdnem zazdít.
El conde lo hizo emparedar hace una semana.

Možná hledáte...