zkonfiskovat čeština

Překlad zkonfiskovat francouzsky

Jak se francouzsky řekne zkonfiskovat?

confisquer saisir

Jak přeložit zkonfiskovat do francouzštiny?

Chcete mi zkonfiskovat vůz. Chci mluvit s ministrem.

Et vous arrêtez ma fille et vous voulez confisquer ma voiture.

Musím zkonfiskovat vaše vozidlo.

Je le répéterai pas. Police. Je dois réquisitionner votre véhicule.

Mám rozkaz zkonfiskovat artefakty a převést je do pozemské centrály.

Je dois confisquer les reliques, et les ramener sur Terre.

Na Zemi se rozhodli zkonfiskovat všechny záznamy až do jejich vyhodnocení.

Les Forces Terriennes ont confisqué les rapports pour enquêter.

Je v plánu zkonfiskovat i kostel?

Je dirais qu'ils sont plutôt contents. Vous comptez saisir l'église?

Tato nová politika nám umožní zkonfiskovat majetek. který byl koupen za peníze z drog.

Notre nouveau système nous permet de saisir les biens qui ont été acquis avec l'argent de la drogue.

Měli by ho zkonfiskovat a dát na lepší účely.

On devrait la saisir et en faire meilleur usage.

Ta videa můžeme zkonfiskovat.

Nous pouvons confisquer ces vidéos.

Prostě ti věříme. Nemůžu uvěřit, že jsi nechal pana Swansona zkonfiskovat mojí jedinou věc, která byla jakž takž podobná autu.

Je peux pas croire que tu as laissé M. Swanson confisquer la chose la plus chère que j'avais : une voiture.

Tohle budu muset zkonfiskovat kvůli dalšímu studiu.

Et je vais confisquer ceci pour examen approfondi.

Potřebujeme zkonfiskovat náklad kvůli dalšímu vyšetrování.

On doit confisquer la marchandise pour des recherches plus poussées.

Banka se vám snaží zkonfiskovat dům a vaše žena měla velice zajímavou pojistku.

La banque essaye de saisir votre maison et votre femme a une très belle assurance vie.

Ari, mám ti tu loď zkonfiskovat?

Ari, dois-je confisquer votre yacht?

Zkonfiskovat to! Ano, pane!

Les conquérir!