zobecnit čeština

Překlad zobecnit francouzsky

Jak se francouzsky řekne zobecnit?

zobecnit čeština » francouzština

généraliser abstraire

Příklady zobecnit francouzsky v příkladech

Jak přeložit zobecnit do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

No, někdy se komedie musí zobecnit.

Allez, parfois dans une comédie, il faut bien généraliser.

Práce návrháře písma se dá těžko zobecnit.

Il est difficile de généraliser sur le type de parcours que les designers suivent.

Nejdůležitější je, když člověk umí různé věci srozumitelně pojmenovat, zobecnit a vsadit do patřičných souvislostí.

Le plus important est de savoir appeler les choses par leur vrai nom, et de savoir les mettre dans le bon contexte.

Myslím, že bych měl zobecnit, jak to říkám, víš, já bych nikdy jen navenek útočil na novináře, jinak než, když jsem cítil, že novinář v mé mysli, jednal neeticky.

Je pense que d'une manière générale, je n'attaquerais jamais ouvertement un journaliste, sauf si je pensais que, selon mes critères, ce journaliste ne respectait pas l'éthique.

Tento Nielsen box bude monitorovat, na co se díváte, což pomůže zobecnit sledovací návyky miliónů američanů.

Ce boîtier Nielsen va enregistrer tout ce que vous regardez, afin de généraliser les habitudes télévisuelles des Américains.

Tento Nielsen box bude monitorovat vše, na co což pomůže zobecnit sledovací návyky miliónů američanů.

Ce boîtier Nielsen va enregistrer tout ce que vous regardez, afin de généraliser les habitudes télévisuelles des Américains.

Možná hledáte...