zobrazení čeština

Překlad zobrazení francouzsky

Jak se francouzsky řekne zobrazení?

Příklady zobrazení francouzsky v příkladech

Jak přeložit zobrazení do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

V Persii věřili, že nadpřirození tvorové, zobrazení na následujícím obrazu mohli být příčinou nemocí.
En Perse, les créatures imaginaires dépeintes ci-après étaient censées être la cause des maladies.
Židé považují zobrazení hanebnosti a zvráceností. jako velmi dobrý základ pro komický efekt.
La juive Rosa Valetti. Le juif Kurt Boar prend plaisir dans un rôle particulièrement pervers.
Na tomto obraze si povšimněte zobrazení poručíků Leeho a Granta bok po boku.
Remarquez que sur ce tableau Lee et Grant luttaient côte à côte.
Jste přestali Pro zobrazení odtržení Láska k pravdě, k pravdě boží ennobles, že naše povolání.
Je n'y ai jamais cru! Je ne l'accepterai jamais. Jamais!
Je to zobrazení satana s hlavou kozla!
Le diable n'est-il pas représenté avec des cornes et les sabots d'une chèvre?
Standardí zobrazení.
Standard sur écran.
Jak nechutné zobrazení chtíče.
Quel appétit excessif!
Taky spektrografickou analýzu a zobrazení ionizujícího záření.
Et une analyse spectrographique, et une recherche de radiation ionisante.
Počítači, máš dost údajů na holografické zobrazení tohoto záznamu?
Les données suffisent-elles à une simulation holographique?
Mohli bychom užít virtuální zobrazení, abychom doplnili chybějící data.
Utilisons des images virtuelles pour interpoler les données manquantes.
Překvápko. Taktické zobrazení. - Ustupují.
Surprise! Disposition stratégique.
To je nejvýraznější zobrazení symbolu s rohy, které jsme viděli.
C'est l'exemple le plus frappant du symbole de la corne.
Hollywood se stále bojí lidí. kteří cítí, že skutečná zmínka o homosexualitě. její zobrazení na plátně. ozřejmí celou věc.
Hollywood a toujours peur de ceux qui considèrent que mentionner l'homosexualité, la montrer à l'écran sous des formes variées, lui donne une légitimité.
Takže vaše zobrazení bude velmi citlivé na rušení.
Votre holomatrice risque d'être perturbée.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

To zahrnuje vše od dat samotných až po způsob jejich zobrazení a usnadnění jejich porovnávání napříč organizacemi a v čase.
Et cela va des données existantes à la façon dont ces données sont montrées, pour que la comparaison d'une organisation à l'autre et d'une époque à l'autre en soit facilitée.

Možná hledáte...