zobrazení čeština
Překlad zobrazení anglicky
Jak se anglicky řekne zobrazení?
zobrazení čeština » angličtina
Zobrazení čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.
Příklady zobrazení anglicky v příkladech
Jak přeložit zobrazení do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
V Persii věřili, že nadpřirození tvorové, zobrazení na následujícím obrazu mohli být příčinou nemocí.
In Persia, the imaginary creatures depicted in the following picture were thus believed to be the cause of diseases.
Ale obraz v televizi je jenom elektronické zobrazení světla a stínu.
But a television image is merely an electronic representation of light and shadow.
Na tomto obraze si povšimněte zobrazení poručíků Leeho a Granta bok po boku.
In this painting, it's interesting to note. that Lieutenants Lee and Grant fought side by side.
Jste přestali Pro zobrazení odtržení Láska k pravdě, k pravdě boží ennobles, že naše povolání.
You have not ceased to display the detachment the love of truth for truth's sake that ennobles our profession.
Lndeed, nemohli pomoct, ale věřit Protože nikdy předtím neviděl takovou ohromující zobrazení vojenské síly.
Indeed, they could not help but believe it for they had never before seen such an overwhelming display of military might.
Jsou ve vzájemné shodě všichni následovníci dábla. Je to zobrazení satana s hlavou kozla!
In all devil-worshipping practices. isn't Satan depicted with the horns and hooves of a goat?
Kde je zobrazení trasy?
Where's your vector control?
Standardí zobrazení.
Standard on viewer.
Říkala jsem, že je to grafické zobrazení matematického vzdělání.
I've been told it's a graphic depiction of a mathematical equation.
Toto zobrazení odpovídá střední Sumarské době. Je tu jen pár odchylek.
The imagery is consistent with the middle Sumaran period, with only insignificant variations.
Pošli vizuální zobrazení.
Broadcast visual representation.
Fellini se dívá na realitu a na zobrazení sexu ve filmu úplně jiným způsobem, než například takový Antonioni.
Fellini looks at reality at depicting sex in films in quite a different way that for example Antonioni.
Zatímco zobrazení mladého hrdiny.
Whilst the depicting of a young hero.
Je to zobrazení mé fantazie.
Its design reflects my taste.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Názorné zobrazení škod, které kouření páchá, může představovat protiváhu síle těchto apelů na naše podvědomí, a tím zprostředkovávat promyšlenější rozhodování a usnadňovat lidem, aby vytrvali v odhodlání přestat kouřit.
Graphic images of the damage that smoking causes can counter-balance the power of these appeals to the unconscious, thereby facilitating more deliberative decision-making and making it easier for people to stick to a resolution to quit smoking.
To zahrnuje vše od dat samotných až po způsob jejich zobrazení a usnadnění jejich porovnávání napříč organizacemi a v čase.
This includes everything from actual data to how those data are represented, facilitating comparisons of data across organizations and across time.
Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.