zobrazení čeština
Překlad zobrazení rusky
Jak se rusky řekne zobrazení?
zobrazení čeština » ruština
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady zobrazení rusky v příkladech
Jak přeložit zobrazení do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
V Persii věřili, že nadpřirození tvorové, zobrazení na následujícím obrazu mohli být příčinou nemocí.
Диковинные существа с этого Персидского рисунка, согласно преданию, вызывали различные болезни.
Standardí zobrazení.
Выведите на экран.
Problém s mlhovinou, pane, ty statiku vybíjející plyny zastřou naše taktické zobrazení.
Проблема с туманностью, сэр, в том, что все это - облака из статического разряженного газа, как показывает наш тактический обзор.
Jak můžete vidět, má podobu hada. Vztyčeného hada. Toto zobrazení odpovídá střední Sumarské době.
Этот образ змеи встречался на всем периоде сумаранского средневековья, лишь с незначительными отличиями.
Mohli bychom užít virtuální zobrazení, abychom doplnili chybějící data.
Мы можем использовать мнимые показания сенсоров для интерполяции. недостающих данных.
Taktické zobrazení.
Показания дисплея.
Taktické zobrazení.
Тактическое положение на экран.
Zobraz nasledující krevní vzorky Franklin, Stephen souborové číslo. Čekám na zobrazení souborových čísel.
Показать анализы крови Франклин, Стивен файл номер. ожидание номера файла.
Veškerá termální a laserová zobrazení vykazují bílou negativní obrazovku!
Вместо теплового и лазерного изображения - чистый экран, сэр.
Řídíme bez radaru, bez zobrazení, plujeme naslepo!
Мы ведём судно без радара, не получая изображения. Мы идём вслепую.
Rozumím. Zobrazení je dokončeno.
Так, мы его видим на лестнице.
Oh, Pane, v toto radostném čase pro Biskupa Brennana, kdy jsi ho uznal vhodným k zobrazení jeho tváře na podlahové liště našeho domu, Tě žádám o odpuštění.
Боже, в минуту великого счастья епископа Бреннана, когда ты соизволил поместить его портрет на плинтус нашего дома, мы просим тебя ниспослать нам прощение.
A postarejte se o podrobné zobrazení povrchu na počítači.
И введите детальные снимки внешней поверхности в компьютер.
Pak posypu posvátný písek na zobrazení náhrdelníků. A Eryishon ho přinese z místa a času, kde jsem o něj přišla.
Я насыплю священный песок на изображение ожерелья и Эйришон принесёт его из того места и времени, где оно пропало.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
To zahrnuje vše od dat samotných až po způsob jejich zobrazení a usnadnění jejich porovnávání napříč organizacemi a v čase.
Сюда входит все от фактических данных до того, как эти данные представлены, облегчая сравнение данных из разных организаций и разного времени.
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.