B2
чертеж ruština
plán, zobrazení, vyobrazení
Překlad чертеж překlad
Jak z ruštiny přeložit чертеж?
чертеж ruština » čeština
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako чертеж?
чертеж ruština » ruština
Příklady чертеж příklady
Jak se v ruštině používá чертеж?
Citáty z filmových titulků
Я сделал чертеж всего этого места, включая холмы.
Ne, ale ráda bych.
Мой чертеж. не предполагает уничтожения холма, а наоборот - отталкивается от него. Я сделал холм частью архитектурного плана.
Vypracoval jsem projekt a ten kopec do něj. zakomponoval, takže se nemusí likvidovat a nepřekáží.
Сделал чертеж?
Máš výkres?
Как ни странно, твой чертеж оказался настоящей электрической схемой.
Je to šílený, ale tvůj nákres dává jakousi obvodovou desku.
Моя порядочность заключается в том, что я это про себя знаю, поэтому не понесу ему чертеж и не обману тебя.
Kde je tvá etika? Má etika je v tom, že to o sobě vím. a proto to tam nevezmu a nevyšachuju tě.
Тут чертеж какого-то черного ящика.
Pracuje na nějaké malé černé skříňce.
Норвилл показал мне свой чертеж в тот день, когда мы встретились.
Je to blbost. Norville mi ten nákres ukázal hned první den.
Черт, мне нужно закончить чертеж который нужно было сдать в прошлый понедельник.
Mám ještě dodělat půdorys, co měl bejt už minulý pondělí. Nikam nepůjdu.
Это чертеж, Тейлор.
Podívej se do plánu, Taylore.
Да, Том, я знаю, что это чертеж.
Ano Tome, vím co je v plánech.
Я знаю, что это чертеж, Том, но если я не вижу резной арки здесь, значит, не увижу резной арки и там, и если я не увижу там арки, вы здесь не увидите зарплаты, ясно?
Vím, co je v plánech, ale když nevidím vyřezávaný oblouky tady, tak nemůžu čekat, že ho uvidím tam, a pokud ho tam neuvidím, tak ode mě neuvidíš žádný šek. Je to jasné?
Это для Шикамару? Это строительный чертеж? Он неплохо зашифрован.
Sny vnáší světlo do mého srdce.
Используя эти части, воссоздал чертеж здания. Посмотрите.
S použitím těchto prvků jsem vytvořil digitální plán budovy.
И эта ночь была самой первой, когда я показал кому-то свой первый чертеж того здания.
A tu noc to bylo poprvé, co jsem někomu ukázal její náčrt.
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.