vyobrazení čeština
Překlad vyobrazení rusky
Jak se rusky řekne vyobrazení?
vyobrazení čeština » ruština
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Příklady vyobrazení rusky v příkladech
Jak přeložit vyobrazení do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Jde o vyobrazení penisu, který je uctíván v náboženstvích, jako je to naše, jako symbol reprodukční síly přírody.
Это изображение пениса. который почитают в религиях вроде нашей. и он символизирует возрождающую силу природы.
Andy, budu potřebovat přesné vyobrazení tohoto piktogramu.
Энди, мне нужна точная копия этого наскального рисунка.
Je to typické vyobrazení dobra a zla.
Это классический сюжет борьбы добра и зла.
Oplzlé vyobrazení nahých služek.
Непристойные картины с нагими служанками.
Větší vyobrazení Darwinismu.
Больший-картинный дарвинизм.
V Anglii může jeden často vidět vyobrazení krutých ředitelek, onanistů a krasavců.
Англичане нередко изображают строгих воспитательниц - с кнутом и розгами.
Jsou to jen vyobrazení mužů v jejich přirozeném stavu.
На них человек в естественном состоянии.
Vyobrazení těla, barvy a kompozice.
Изображение тела, цвета и композиция.
Díváš se na vyobrazení desítek útoků, nehod a pohrom, které se udály v minulém roce.
Это изображения катастроф, терактов, несчастных случаев, которые мы расследовали за последние годы.
To vyobrazení.
Это полотно.
NSA konečně poslalo nové vyobrazení naší fotky Podezřelého Nula.
АНБ (агенство нац. без.) наконец-то прислало новые обработки фотографии начального подозреваемого.
Jsem vyobrazení zdraví.
Я просто идеально здоров.
Zajímalo by mě, jestli má váš sen podobné vyobrazení.
Мне интересно, есть ли у вашего сна похожий образ.
Máme tři roky starý výstřižek ze školních novin, podle kterých Gellar na kampusu zrealizoval umělecké vyobrazení na motivy jeho práce o Enesserrettu.
Мы нашли вырезку из университетской газеты чуть более трехлетней давности в которой говорится, что Геллар устроил инсталляцию в кампусе пытаясь привлечь внимание к своей работе над культом Энессеретт.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Režisér Edward Zwick se nevyhýbá ani vyobrazení démonů, které Fischera pronásledovaly.
Директор фильма Эдвард Цвик не уклоняется от показа бесов, которые изводили Фишера. Он был недаром обеспокоен, что русские пойдут на все, чтобы не дать ему был чемпионом.
Vyobrazení zvířat, lidí a dalších součástí přírody se v těchto třech oblastech - v Africe, Evropě a na Blízkém východě - začínají objevovat až před 40 tisíci až 30 tisíci lety a v některých místech se objevují mnohem později než v jiných.
Описания животных, быта людей, явлений природы, датированные 40000-30000 лет назад, не найдены в Африке, Европе и на Ближнем Востоке, и они появляются в некоторых областях намного позже, чем в других.
Na eurobankovkách jsou vyobrazeny mosty, jaké v různých epochách vznikaly napříč Evropou, avšak nejde o vyobrazení konkrétních staveb, které by mohly vyvolávat dojem upřednostnění určité země.
Банкноты евро отображают мосты в том виде, как они появились в Европе в разные эпохи, а не изображения нынешних конструкций, которые могли бы подразумевать преференции некоторых стран.
Mohlo by kupříkladu existovat řecké euro, španělské euro atd. Bankovky by dokonce mohly nést tatáž vyobrazení mostů.
Например, может быть греческий евро, испанский евро и т.д. Банкноты могут даже содержать те же изображения мостов.
Tento výraz však v sobě zahrnuje i zlověstné vlastnosti, jako jsou nelítostnost a brutalita, které každé poctivé vyobrazení úřadu prezidenta Spojených států amerických musí v dnešní době obsahovat.
Это слово также включает в себя такие страшные качества, как жестокость и беспощадность, которыми должен обладать всякий честный избранник на пост президента США в наши дни.
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Možná hledáte...
vyobrazený |
vyobrazit |
vyobcování |
vyoblékaný |
vyoblékat |
vyoblékám |
vyorávač brambor |
vyoperování |
vyostřit se |
vyorávat |
vyorávač |
vyoperovávat