набросок ruština

skica, náčrt

Význam набросок význam

Co v ruštině znamená набросок?

набросок

грубый рисунок, сделанный быстро, без окончательной отделки деталей изображения На следующем полотне эта эскизность увеличивалась и уже была похожа на черновой набросок: едва обозначены глаза, руки, ноги, ряса. перен. предварительный, неоконченный вариант какого-либо произведения, изделия и т. п.; то, что составлено, намечено, написано лишь предварительно, в общих чертах Когда Поэт в 1912-м показал Михаилу Ивановичу набросок своей пьесы, тот её решительно забраковал именно за привязанность ко времени. то, что составлено, намечено, написано лишь предварительно, в общих чертах
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad набросок překlad

Jak z ruštiny přeložit набросок?

набросок ruština » čeština

skica náčrt náčrtek osnova návrh nárys nákres koncept

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako набросок?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady набросок příklady

Jak se v ruštině používá набросок?

Citáty z filmových titulků

Это всего лишь набросок.
Ne, nemažte to. Nechte mě nejdřív podívat.
Это набросок.
Je tam osnova.
С вашего позволения, я покажу вам один набросок.
S vaším dovolením bych vám chtěl ukázat něco, co jsem vytiskl. - Co je to?
План-набросок реорганизации новой Японии.
Nástin plánu na znovuvytvoření nového Japonska.
Вы забыли свой набросок.
Nechalas tady ten náčrtek.
Вы показали всего лишь набросок плана.
Mluvil jste dost obecně.
Вот набросок.
Tady je nácrt.
Нужен набросок его портрета.
Ať s profesorem udělají skici.
Людвиг был убежден, что он оставил набросок его новой симфонии. На хранение брату Каспару.
Ludwig byl přesvědčen, že nechal návrh své nové symfonie. v opatrovnictví svého bratra Caspara.
Это набросок мистера Шеллингтона, изображает полковника Брэнда утром 10 октября.
Tohle je skica plukovníka Branda od pana Shellingtona, z rána 10. října.
Это набросок, сделанный мистером Шеллингтоном на следующий день, когда полковник Брэнд осознал, что Зара наверняка видела или слышала, как убивали мать.
Tahle skica, byla namalovaná panem Shellingtonem následující den. Tehdy plukovník Brand zjistil, že Zara zřejmě slyšela nebo viděla vraždu své matky.
Это мой набросок божьей коровки. в шляпке.
Nakreslila jsem tam berušku s kloboukem.
Собирательный набросок похитителя. - Не-е, это не он. - У него не было такой бороды.
Předmět B: náčrt únosce.
Только набросок.
Jen pro ujasnění.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »