zobrazující čeština

Překlad zobrazující rusky

Jak se rusky řekne zobrazující?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zobrazující rusky v příkladech

Jak přeložit zobrazující do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Zručné jeskynní malby, zobrazující muže, kozy a včely.
В пещерах можно обнаружить искусную наскальную живопись, изобращающую людей, коз и пчел.
Bude tam scéna zobrazující narození Spocka.
В нем должна быть сцена, изображающая рождение Спока.
Ano, umělecká práce zobrazující krucifix umístěný v poháru s močí.
Да, работа с изображением распятия помещённая в чашку мочи.
Zdá se, že ty nový plakáty zobrazující tebe, kdyžs hrál za Alabamu, fungují.
Этот новый постер, который представляет тебя в твои футбольные года в Алабаме, кажется работает.
Tohle je utajovaný film zobrazující testy prováděné v Hopewoodu.
Это секретная пленка, показывающая те тесты, что мы проводили в Хоупвуде.
Prostě jsem zdůraznila, že by nikdy neudělali žebříček nejhezčích vědců, zobrazující je v různých stádiích nahoty.
Я просто заметила, что им бы и в голову не пришло выпустить статью с рейтингом самых сексапильных учёных-мужчин, не говоря уже об их фотографиях в разной степени обнажёнки.
Je to graf zobrazující možnosti každého z nich.
Так принимаются решения по каждому из них.
Připravím software zobrazující zvukové vlny.
Я подготовлю программу для преобразования волн с изображения.
Oznámení zobrazující ty cejchy jsou rozneseny po oblasti.
Публичные предупреждения, демонстрирующие метки, установлены по всей площади.
Já jen držet ji zobrazující chůzi tam A plivání celá věc ven.
Я всё представляю как она входит туда и высказывает всё.
Já jen držet zobrazující její chůzi tam. A plivání celá věc ven.
Я всё представляю как она входит туда и высказывает всё.
Hieroglyfy z Mezopotámie zobrazující neznámou loď, která plula po obloze a následně zmizela.
Иероглифы из Месопотамии изображают корабль, который исчезает в небе.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Turista může naopak preferovat mapu zobrazující konkrétní zajímavá místa nebo návaznost na veřejnou dopravu.
А туристу может потребоваться карта, показывающая определенные достопримечательности или маршруты общественного транспорта.
Je na něm fotokoláž zobrazující izraelský tank a vojáka mířícího na bezbranného Palestince.
На плакате изображен израильский танк и солдат, целящийся в беззащитного палестинца.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...