ďábelský čeština

Překlad ďábelský italsky

Jak se italsky řekne ďábelský?

diabolico satanico mefistofelico

Jak přeložit ďábelský do italštiny?

My jsme čarodějnický dým, ale náš ďábelský duch přežil.

Dove sono? Cos'è successo? - Il prodigio!

Ale říká se, že za to, co děláte, se posílá na Ďábelský ostrov. Tak nakloněný nikomu nejsem.

Io non sto dalla parte di nessuno.

Přelétali jsme Ďábelský ostrov.

Ho sorvolato l'Isola del Diavolo.

Možná na Ďábelský ostrov.

Forse all'Isola del Diavolo.

Ten ďábelský rum tě jednou dostane!

Che ti prenda il demonio!

Ty ďábelský řetězy!

Catena infernale!

Ďábelský lívanec.

Una Devil's food.

Lady Higloss má ďábelský finiš.

Lady Higloss è una potenza sul finale.

Je to jako na druhé straně Miami. Ďábelský trojúhelník.

Come verso Miami, il Triangolo, delle Bermude.

Jaký ďábelský plán se zformoval ve Frankově poblázněné fantazii?

Quale diabolico piano aveva partorito la folle fantasia di Frank?

Teda vy jste ďábelský detektiv, pane McBride.

Esatto. - Sarebbe un ottimo detective, sig.

Společně vytvoříme ďábelský stroj a podrobíme si svět.

Costruiremo la macchina dell'apocalisse e conquisteremo il mondo. Un dolcetto?

Ve srovnání s Clouseauem, je tento ďábelský stroj jen stříkací pistolkou.

Paragonata a Clouseau, questa macchina dell'apocalisse e' una pistola ad acqua.

V tuhle chvíli už jeho žlutý ďábelský mozek plánuje další útok.

Quel suo diabolico cervellino giallo starà già tramando una nuova imboscata.