šibalský čeština

Překlad šibalský italsky

Jak se italsky řekne šibalský?

šibalský čeština » italština

sveglio malizioso malandrino ladronesco ladro birichino

Příklady šibalský italsky v příkladech

Jak přeložit šibalský do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Věřte mi, kdybych na sebe mohl hodit šibalský úsměv, udělal bych to právě teď.
Credetemi, se potessi, anche io mi guarderei con sguardo dubbioso.
Jasně si pamatuji tvé oči a v nich šibalský úsměv.
Ricordo soprattutto i tuoi occhi con quel loro sorriso beffardo.
Je zvláštní, jak se i nejdražší tvář časem vytrácí, ale jasně si pamatuji tvé oči a v nich šibalský úsměv.
Strano come anche il volto più amato si dissolva col tempo. Ricordo soprattutto i tuoi occhi con quel loro sorriso beffardo.
Máš ten šibalský pohled.
Hai quello sguardo. - Grazie.
Nepřipomíná ti tohle přátelskou tvář a vstup na disketu šibalský úsměv?
Vedi come ricorda una faccia amica, che lo slot del disco ha un ghigno stupido?

Možná hledáte...