Anglie čeština

Překlad Anglie italsky

Jak se italsky řekne Anglie?

Inghilterra

Jak přeložit Anglie do italštiny?

Prchneme do Anglie.

Fuggiremo in Inghilterra.

Jedu do Anglie s Dr. Sewardem studovat případ Renfielda.

Andrò in Inghilterra con Seward per studiare il caso di Renfield.

Musíte jet do Anglie a dohodnout to osobně!

Deve partire subito per l'Inghilterra e sistemare la faccenda!

Můžu s vámi jet do Anglie, ale. nic by se nemělo přehánět.

Potrei venire in Inghilterra con lei, ma. Io dico sempre che non si deve lasciare niente in sospeso.

V pořádku, Anglie. Máte slovo!

Bene, Inghilterra.

Teď jsem regentem Anglie já.

D'ora in poi, io sono il reggente d'lnghilterra.

Což si nechá ujít klání nejlepších střelců Anglie?

Credete che non si cimenterebbe..contro gli arcieri d'lnghilterra? Daremo un premio.

Prohlašuji tě nejlepším střelcem Anglie.

Ti pronuncio campione arciere d'lnghilterra.

Naučil jsi mě, že Anglie je větší než půtky mezi Anglosasy a Normany.

Mi hai insegnato che l'Inghilterra è più che normanni e sassoni che combattono e si odiano.

Odmítám cokoli, co svěří správu Anglie psanci, jako jsem já.

Condanno qualsiasi cosa lasci il compito di difendere l'Inghilterra..a fuorilegge come me.

Od této chvíle jsem já králem Anglie!

Da questo momento, io, John, sono il re d'lnghilterra!

Anglie si už poradila s jinými maléry. - Slibně to nevypadá.

Abbiamo già superato momenti difficili.

Nedávno jste přiletěl do Anglie a operoval tam jednoho z našich ministrů.

Esatto. Lei è stato a Londra giorni fa e ha operato uno dei nostri ministri.

Ale, ale. Co támhle ti dva cestující z Anglie?

Mi parli di quei due inglesi laggiù.

Vládcové Anglie se však marně snažili zadusit největší výtrysk ekonomické energie a finančního bohatství v lidských dějinách.

I governanti inglesi tentarono invano di contenere la gigantesca esplosione di energia economica e benessere finanziario.

Během jedné dlouhé generace se Anglie proměnila.

L'Inghilterra ha subito una trasformazione nel corso di una lunga generazione.