Anglie čeština
Překlad Anglie portugalsky
Jak se portugalsky řekne Anglie?
Anglie čeština » portugalština
Příklady Anglie portugalsky v příkladech
Jak přeložit Anglie do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
To jsem já, král Anglie.
Quem é? - Sou o rei de Inglaterra.
Najal jsem na cestu do Anglie loď.
Fretei um barco para nos levar para Inglaterra.
Musíte jet do Anglie a dohodnout to osobně!
Deve ir pessoalmente a Inglaterra e supervisionar isto!
Musím do Anglie.
Tenho de ir para Inglaterra.
Můžu s vámi jet do Anglie, ale. nic by se nemělo přehánět.
Podia ir para Inglaterra com você, mas. Digo sempre que nada deve ser deixado pendente.
Ale když nejlepší objevitel, jakého kdy Anglie zrodila, muž, který Egypt miloval, prohlásil, že už se sem nikdy nevrátí, pak to něco znamenalo.
Mas quando o melhor explorador de Inglaterra. um homem que amava o Egipto, disse que nunca mais voltaria aqui. isso deve ter algum significado.
Přivézt něco tak hrozného do křesťanské Anglie.
Trazer uma besta assim para a Inglaterra cristã.
Přijel do Anglie ze svého starobylého hradu v Transylvánii. a přivezl s sebou bedny hlíny ze svého hrobu.
Ele veio para Inglaterra do seu velho castelo na Transilvânia. trazendo consigo caixas de terra da sua tumba natal.
A nezapomeň Alberte. Anglie očekává, že každý vykoná svou povinnost.
E lembre-se, Albert. a Inglaterra espera que cada homem cumpra o seu dever.
Pokud se jí dnes podaří dostat z Anglie. je na světě jediné místo, kam pojede. na svůj hrad v Transylvánii.
Se ela conseguir fugir de Inglaterra esta noite. há só um lugar no mundo para onde irá. o seu castelo na Transilvânia.
Teď jsem regentem Anglie já.
Doravante, sou eu o regente de Inglaterra.
Což si nechá ujít klání nejlepších střelců Anglie?
Não resistiria a um torneio nacional! Haverá um prémio.
Prohlašuji tě nejlepším střelcem Anglie.
Sois arqueiro-mor de Inglaterra.
Naučil jsi mě, že Anglie je větší než půtky mezi Anglosasy a Normany.
Mostrastes que Inglaterra é maior que a luta entre normandos e saxões.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Většina špičkových fotbalistů hraje za stejné kluby ze Španělska, Německa, Anglie či Itálie.
A maioria dos melhores jogadores joga nos mesmos clubes em Espanha, na Alemanha, em Inglaterra ou na Itália.