Gentile italština

zdvořilý, milý, příjemný

Význam Gentile význam

Co v italštině znamená Gentile?

Gentile properNoun

— nome proprio di persona maschile e femminile

gentile přídavné jméno

— che tratta gli altri con modi garbati ⋄ ho conosciuto alcuni amici oggi: sono stati veramente gentili! — chi dimostra delle premure o delle attenzioni, soprattutto se inaspettate ⋄ Mario è stato molto gentile a riportarmi a casa

gentile podstatné jméno

— di nobile origine

Překlad Gentile překlad

Jak z italštiny přeložit Gentile?

gentile italština » čeština

zdvořilý milý příjemný ochotný laskavý ušlechtilý sympatický pohan hezký

Příklady Gentile příklady

Jak se v italštině používá Gentile?

Citáty z filmových titulků

Non serve che tu sia gentile con me.

Fakt nepotřebuju, aby ses snažila být milá.

Finché un uomo gentile le disse che sarebbe andato con lei.

Než milého slyšela praviti, že spolu s ní hodlá jíti.

Sei cosi' gentile.

Jsi velmi milý.

Sei cosi' gentile a.

Je od tebe hezké, že..

Correro' il rischio e diro' che e'. Davvero gentile.

Já půjdu ven a a vykřičím, že to je opravdu úžasné.

Sei gentile.

To je milé. Díky, kámo.

Mamma, non potresti essere gentile?

Mami, mohla bys zkusit být milá?

Per essere gentile, pieno di attenzioni. Per farti ridere, e per farti innamorare di lui.

Byl milý, pozorný, uměl tě rozesmát, přiměl tě, se do něho zamilovat.

Il gentile proprietario di casa Cameron.

Laskavý pán Cameron Hall.

La visita settimanale del vecchio e gentile sacerdote.

Týdenní návštěva starého kněze.

Jill mi ha scritto quanto sei stata gentile con lei.

Jill mi psala, jak jste se k ní zachovala hezky.

Gentile signore, come amministratori della tenuta della defunta signora Claude Hudson, sua madrina, dobbiamo informarvi che le è stata lasciata un'eredità di trentamila sterline, senza condizioni.

Jako správce pozůstalosti zesnulé Claude Hudsonové, Vaší kmotry, Vás musím informovat, že jste zdědil 30,000 liber.

Oggi è più gentile.

Dneska jste příjemnější.

Siete molto gentile, conte Dracula.

Jste velice laskavý, hrabě Drákulo.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

La politica non si dimostra sempre gentile nei confronti dei buoni candidati.

Politika nebývá ke kvalitním kandidátům vždy laskavá.

Možná hledáte...