list čeština
Překlad List italsky
Jak se italsky řekne List?
list čeština » italština
Příklady List italsky v příkladech
Jak přeložit List do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Nemůžu s sebou nosit rodný list.
Non porto con me il mio atto di nascita!
Necháte nás s dr. Burgherem o samotě, abychom vystavili úmrtní list?
Potete uscire mentre io e il dottor Burgher compiliamo il certificato di morte?
Poslíček přinesl matadorovi tento list.
Un ragazzo mi ha consegnato questo biglietto per il matador. - Grazie.
Takže jsme zjistili. že všichni kdo byli oddáni od roku 1936 v Nevadě. a získali oddací list státu Idaho. tak ten neplatí.
Perciò chiunque si sia sposato a partire dal 1936 ad oggi. è fuorilegge!
A naše Obchodní komora. mě vyslala, abych na to všechny upozornil. A vracíme vám vaše 2 dolary. Můžete je použít na nový oddací list.
La Camera di C ommercio vuole che avverta le coppie interessate e che vi restituisca 2 dollari per prendere un'altra licenza.
Vezmeš jeden list.
Prendi un foglio.
V tom případě ten list nechci.
Allora la rifiuto.
Budete potřebovat povolávací rozkaz, registraci, klasifikační kartu, rodný list, řidičský průkaz státu New York, armádní propouštěcí doklady a kartu sociálního pojištění.
Ti serviranno: certificato di leva, carta d'identità, porto d'armi.. certificatodinascita,patente, congedo dello stato di New York.. dall'Esercitoe dallaMarina, codice fiscale.
Vždyť kdo by snášel bič a posměch doby, sprostoty panstva, útlak samozvanců, soužení lásky, nedobytnost práva, svévoli úřadů, a kopance, jež od neschopných musí strpět schopný, sám kdyby moh svůj propouštěcí list si napsat třeba šídlem?
Chi vorrebbe, se no, sopportar le frustate e gli insulti del tempo le angherie del tiranno la tracotanza dei grandi e i calci in faccia che il merito paziente riceve dai mediocri quando di sua mano potrebbe saldare il suo conto con due dita di pugnale?
Zfalšoval rodný list, aby mohl narukovat.
Si era arruolato con un falso certificato.
Úmrtní list podepsal Scrooge. Jeho jméno na burze něco znamenalo, bez ohledu na to, čím se zabýval.
Il registro di imunazione fu firmato da Scrooge egli era noto alla Borsa di Londra per i suoi averi.
Co jsi cítil, když jsi podepisoval úmrtní list a bral si jeho peníze a jeho pár osobních věcí?
Ciao.
Bylo to po jeho aférce s Lucy Chapmanovou, kdy chtěl otočit list.
È stato dopo la sua storia con Lucy Chapman. che ha voluto voltare pagina.
Napište mu zápočtový list.
Gli prepari la lettera di benservito.