absolutně čeština
Překlad absolutně italsky
Jak se italsky řekne absolutně?
Příklady absolutně italsky v příkladech
Jak přeložit absolutně do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Vše co vidím, je absolutně normální vztah zaměstnanec-zaměstnavatel.
Io vedo una normale relazione fra la datrice di lavoro e un dipendente.
Je to absolutně směšné a nevěřím tomu.
Vi prego. È ridicolo e non vi credo.
Absolutně.
Sì, assolutamente.
Absolutně ne.
Ma certo.
On tu melodii absolutně zbožňuje.
Lui adora questa melodia.
Jsem si absolutně jistý, že ten zvuk šel odtamtud.
Io provo da quella parte! - Sono sicuro che sia da quella parte! - Cos'è stato?
To je absolutně nečekané!
Senza precedenti!
Vaše výsost by se stala absolutně nejvyšším.
Vostra Altezza diverrà un sovrano assoluto.
Absolutně.
Certo.
Zítra pojedete do Ludwigsburgu a vrátíte se o den později jako absolutně nejvyšší.
Domani andrete a Ludwigsburg e tornerete il giorno dopo come monarca assoluto.
Absolutně nejvyšší?
Monarca assoluto?
Nevidím absolutně nic. Já tě vidím. Jak se máte, pane Wooley?
Penso di si, due gambe, due braccia, una testa, i capelli Si, penso di esserci tutta.
Absolutně překrásný.
Amore mio.
Absolutně úžasný.
Magnifico.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
To mimo jiné znamená opustit převažující dogma, že daně by se měly zvyšovat pouze v případě, že je to absolutně nezbytné.
Ciò comporta l'abbandono del dogma prevalente che si devono aumentare le tasse solo quando è assolutamente necessario.
Přesto se nám clintonovcům nedostalo absolutně žádné spolupráce ani od republikánů v úřadech, ani od republikánských politických intelektuálů.
Tuttavia, noi, sostenitori di Clinton, non abbiamo ricevuto alcun tipo di collaborazione né dai funzionari, né dagli intellettuali politici repubblicani.
Je absolutně jisté, že poměr závislosti se bude v důsledku neúprosných demografických trendů prakticky všude zvyšovat.
Ciò che è assolutamente certo è che l'indice di dipendenza è destinato a crescere praticamente ovunque, a causa di inesorabili tendenze demografiche.
Také dnes si americké ministerstvo financí může půjčovat neomezené sumy za absolutně nejnižší úrokové sazby.
Oggi il Tesoro Usa può ancora prendere in prestito somme illimitate a tassi di interesse stracciati.