adoratore italština

ctitel

Význam adoratore význam

Co v italštině znamená adoratore?

adoratore podstatné jméno

— colui che adora

Překlad adoratore překlad

Jak z italštiny přeložit adoratore?

adoratore italština » čeština

ctitel zbožňující zbožňovatel věřící milovník klanějící se

Příklady adoratore příklady

Jak se v italštině používá adoratore?

Citáty z filmových titulků

Figlio di un adoratore del demonio!

Synu uctívače ďábla!

Al figlio ricco di un adoratore del demonio. cosa importa della sorte dei contadini?

Bohatý synáček uctívače ďábla. se stará, co bude s venkovskými vyvrheli?

Mio padre non era un adoratore del demonio.

Můj otec neuctíval ďábla.

Qualche matto andra' fuori di cervello in una chiesa e diranno di lui che era un adoratore insoddisfatto.

Nějakému magorovi hrábne v kostele a budou o něm mluvit jako o nespokojeném uctívači.

Nell'arco di una notte, sono diventato un adoratore del sole.

Přes noc jsem se stal uctívačem slunce.

Be', non nel giro di una notte, non si vede il sole di notte. Ma come prima cosa il mattino dopo, sono diventato un adoratore del sole.

Dobře, přes noc ne, v noci slunce nevidíte, ale hned druhý den ráno jsem se stal uctívačem slunce.

E lascerò un cadavere in perfetta forma. Adoratore del diavolo!

Vyznavači ďábla!

Chi sei, un adoratore del demonio?

Jsi snad nějaký vyznavač ďábla?

Quando arrivo' il Cristianesimo, quando arrivo' il monoteismo, tutt'a un tratto hai una casta di sacerdoti che si muoveva tra l'adoratore e l'oggetto di adorazione.

Když nastoupilo krřesťanství, když nastoupila monoteizma, tak tu najednou máte duchovního, který se pohybuje mezi uctívačem a předmětem uctívání.

Ridammi la mia parrucca! Specie di muso rosso adoratore di scalpi.

Dej mi zpátky mojí paruku, ty skalpovací divochu!

Come osa umiliarmi quel reietto adoratore di vacche del Terzo Mondo?

Jak se opovažuje mě ten člověk třetího světa, milovník krav odpad společnosti ponižovat?

Sei tu l'adoratore dei Wraith.

Vy jste tím uctívačem Wraithů.

Informero' gli abitanti del villaggio che sei un adoratore di Wraith. e lascero' che applichino la loro giustizia.

Oznámím vesničanům, že uctíváš Wraithy. Ať ti vyměří trest podle svého. Pojďme.

Adoratore di Cristo a ore nove.

Černoprdelník na mojich devíti hodinách.

Možná hledáte...