allegato italština

příloha

Význam allegato význam

Co v italštině znamená allegato?

— unito, accluso ⋄ un documento allegato

— documento unito, accluso, a una pratica ⋄ documento unito, accluso, a una pratica (sostantivo)

Jak z italštiny přeložit allegato?

příloha vedlejší budova přístavek přístavba dovětek doplněk doklad dodatek

příloha

Jak se v italštině používá allegato?

E che mi dice dell'obiettivo specificato in allegato?

Co je ten cíl určený na druhé straně?

Ecco un tsak. Ed una noce e sabbia che ho allegato al rapporto che ho dato al direttore Raechke, così che lo possa spedire all'UNESCO.

A matku s pískem jsem připojil k vysvětlující zprávě, kterou jsem předal na děkanát Raječce, aby jí poslala na UNESCO.

E' un canale criptato, con un file allegato.

Zakódovaný kanál, s připojenými soubory.

Comunque, in allegato ci sono i file di Saxon.

No, soubory o Saxonovi jsou připojeny.

Allegato troverà il rimborso di entrambe le rette nella somma di 30.500 dollari.

PřikIádám šek k úhradě na částku 30 500 doIarů.

Allegato video inviato.

Soubor a videopříloha odeslány.

Sia allegato come Reperto X. Il diario di Roxie Hart.

Žádám přiložit ke spisu deník Roxie Hartové.

Vostro Onore, come prova dell'accusa, vorrei produrre l'allegato 27B.

Ctihodnosti, uvádím předmět doličný 27B.

Ho trovato queste foto sul suo computer ma, stupida, non sono riuscita a capire come vederle, ma te le invio come allegato a questo messaggio.

Našla jsem fotky v jeho počítači, ale neumím je otevřít. Přikládám je v příloze.

Ci serve per oggi cosi' posso scannerizzarla e fare delle copie per spillarle con l'allegato.

Já to naskenuju a zkopíruju.

Sarebbe un peccato se il cadavere di Genevieve venisse inviato allo sceriffo con il DNA della Sig.na Lang allegato.

Bylo by smutné, kdyby k šerifce dorazilo tělo Genevieve s DNA vzorky Lany Langové.

Per quanto riguarda invece le procedure di emergenza in presenza di agenti chimici. potete consultare l'allegato B.

A nouzové postupy pro případ biochemických látek najdete v dodatku B.

Abbiamo allegato questi nomi al nostro mandato di cattura, percio' se ne usera' uno ne verremo informati.

Dali jsme ty jména na list hledaných, takže, když nějaké použije, budeme to vědět.

Mi fa piacere che sia l'allegato di tantissime email. Perchè tu sei una vera stronza.

A jsem rád, že je to tak populární příloha, protože jsi pěkná mrcha.

allegare