autonehoda čeština

Příklady autonehoda italsky v příkladech

Jak přeložit autonehoda do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Běžná autonehoda v opilosti s alkoholem v autě a se vším všudy.

Un normale incidente d'auto in stato di ebbrezza con dell'alcol in auto e tutto il resto.

Tohle není žádná autonehoda.

Non è un incidente.

Autonehoda. Výbuch plynu. Sebevražda.

Un incidente stradale, un'esplosione di gas, un suicidio, un annegamento, un incidente sul lavoro, un secondo incidente stradale, morto d'infarto guidando l'auto.

Autonehoda.

Incidente con la macchina.

Řekněte mu, že zítřejší autonehoda se bude točit jako americká noc.

Gli dica che domani gireremo la scena dell'incidente con l'effetto notte.

Jedna autonehoda, jeden rozvod.

Un colpo di frusta, e un divorzio.

Autonehoda.

Un incidente stradale.

To nebyla autonehoda.

Perché parlano di un incidente stradale?

Proč by to neměla být autonehoda, jak je uvedeno na vývěsce?

Perché non dovrebbe essere stato un incidente come hanno scritto?

A co byla ta vaše autonehoda?

Sa quando ha distrutto l'auto?

Co. co se stalo? Autonehoda? Ale to je Tereza!

Che. che è successo? Ma quella è Teresa!

To uznávám, ale byl to osud, asi i štěstí, co mě dostalo do vězení, ve stejný míře jako ta autonehoda.

Questo lo accetto. Ma è stato il fato, o forse la fortuna, che mi hanno mandato in prigione.

Byla to autonehoda.

Ha avuto un incidente con la macchina.

Byla to. hrozná autonehoda v Novém Mexiku.

È stato in un terribile incidente di macchina. Nel Nuovo Messico, negli anni '50. Mio padre investì un camion pieno di Navajo.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Světová banka k tomu dodává, že u žen ve věku 15-44 let existuje vyšší pravděpodobnost, že se stanou oběťmi znásilnění nebo domácího násilí, než že je postihne rakovina, autonehoda, válka či malárie.

La Banca Mondiale aggiunge che è più probabile che le donne di età compresa tra i 15 e i 44 anni sperimentino abusi sessuali o violenze domestiche piuttosto che il cancro, un incidente d'auto, una guerra, o la malaria.

Možná hledáte...