avvento italština
Advent
Význam avvento význam
Co v italštině znamená avvento?
avvento
Překlad avvento překlad
Jak z italštiny přeložit avvento?
Avvento italština » čeština
Příklady avvento příklady
Jak se v italštině používá avvento?
Citáty z filmových titulků
Questo documento cinematografico di geografia umana è stato girato nel 1932, poco dopo l'avvento della Repubblica Spagnola.
Tento film byl natočen roku 1932, brzy po založení Španělské republiky.
Un esempio clamoroso fu l'annuncio dell'avvento dell'era atomica.
Výbuch, kterým začal atomový věk, byl velmi nečekaný.
Preghiamo per l'avvento del nuovo sceriffo.
Pomodlíme se za záchranu našeho nového šerifa.
Può certamente sembrare un paradosso ma dall'avvento della bestia la presenza in chiesa è triplicata!
Skutečně to může být paradoxní, ale příchodem té bestie se návštěvnost kostela ztrojnásobila!
Non intenderai dire che credi nell'avvento dell'Arca?
Nechcete mi tvrdit, že věříte v příchod Archy?
Ma con l'avvento della teoria della relatività di Einstein, il concetto di tempo assoluto non può essere ragionevolmente sostenuto.
Ale s nástupem teorie relativity, tu formuloval Einstein, už pojem absolutního času neobstojí.
Nonostante l'avvento della Repubblica resta sempre il mio Paese.
I teď za Republiky. Je to má vlast.
Potremmo aspettare il secondo avvento prima di vedere Billy fuori da questo letto.
Na to, že by Billy vstal z postele, tady klidně můžeme čekat do Soudného dne.
La nostra intelligenza lo impedisce. Se escludiamo l'avvento di vita aliena, domineremo sempre il mondo.
Jsme inteligentní. a když pominu možnost existence mimozemské formy života,. prožijeme své dny jako vládci světa.
Oggi ci giunge la benedizione del nostro Signore e Maestro, che attende il suo gregge, in questi giorni, al sorgere dell'Era di Acquario, a 18 anni dall'avvento del Nuovo Regno.
Dnešek je požehnáním od našeho Pána, jenž očekává své ovečky v této době, která je úsvitem věku Vodnáře, 18 let před začátkem Nového království.
E' l'evento più importante. dall'avvento di Gesù in Galilea.
Je to nejdúležitější událost odkdy. Ježíš chodil v Galilei.
Posso aprire un'altra finestra del calendario dell'Avvento?
Můžu nejdřív otevřít další okénko v adventním kalendáři?
No, ma ci sono le candele al cocco della settimana dell'avvento.
Tady jsou kokosový menorky na chanuku.
Oggi, con I'avvento del terraforming, siamo pronti a compiere un altro passo avanti, entrando in un'era di espansione e colonizzazione.
Dnes v době teraformace, jsme připraveni udělat další skok do éry expanze a kolonizace.
Možná hledáte...
avventurarsi |
avventarsi |
avventure |
avventurar |
avventato |
avventista |
avventizio |
avventora |
avventore |
avventrice |
avventura |
avventuriera