bezbolestně čeština

Příklady bezbolestně italsky v příkladech

Jak přeložit bezbolestně do italštiny?

Mohlo by to být tvé poslední slovo, ale budu se snažit zabít tě bezbolestně.

Sarà la tua ultima parola, ma ti ucciderò senza farti male.

Čas se kolem nich bezbolestně pne. Jejich jedinými záchytnými body jsou chuť okamžiku, který prožívají a nápisy na zdech.

Il loro tempo si costruisce semplicemente intorno a loro. e ha, come unico riferimento, il piacere del momento che vivono. e i simboli sui muri.

Je zbytečné bojovat o něco co je možné získat bezbolestně.

È inutile lottare per una cosa tanto facile da ottenere.

Obklady mu stejně nepomůžou a my ho bezbolestně utratíme.

Le compresse non lo aiuteranno comunque, lo sopprimeremo senza farlo soffrire.

Zemřete bezbolestně, tak hodinu po užití.

Ti farà cessare di vivere, senza il minimo patimento, un'ora precisa dopo che l'avrai preso.

Já bych to neudělala tak rychle a bezbolestně.

Veloce e indolore, rispetto a quello che gli farei io.

Pokusím se udělat to bezbolestně.

Farò del mio meglio.

Rychle a bezbolestně.

Velocemente e sene'a soFferene'e.

Rychle, snadno a bezbolestně.

Rapido e indolore.

Vezmu ji do lesa. a střelím ji bezbolestně do zátylku.

La porterò nel bosco. e le sparerò un colpo indolore.

Bezbolestně.

Indolore.

Účinkuje to rychle a bezbolestně.

E' rapido ed indolore.

Nervový plyn působí bezbolestně.

Il gas è índolore ed effícace.

Jestli bezbolestně kvérem.

Se con il fucile indolore oppure.