chovný čeština

Překlad chovný italsky

Jak se italsky řekne chovný?

di razza

Jak přeložit chovný do italštiny?

Ale dobrý chovný materiál.

Ma ha l'aria prolifica.

Táta si přivez chovný kusy z Evropy.

Mio padre poi fece arrivare dall'Europa degli esemplari pregiati.

Potřebují chovný materiál.

Gli serve gente per la procreazione.

A že pro ně nejsme jen chovný dobytek, tak jako to někteří poznamenali, ale poddaní. Podobně uvažujeme o našem vztahu s Bohem.

Che per loro non siamo semplici esemplari da riproduzione, come sostiene qualcuno, bensì sudditi, un po' come noi ci consideriamo in rapporto a Dio.

Ale teď si uvědomujeme že sebaceané nemají žádnou hodnotu. ani jako chovný druh.

Ora abbiamo capito che i sebaceani non hanno valore nemmeno come. animali da riproduzione.

On má varle jak chovný býk.

Sembra che abbia dei testicoli di un toro.

Protože jedna věc je o mně říct, že jsem chovný hřebec, a druhá věc je říct, že jsem na Meganině seznamu.

Perche' in un caso sarei uno stallone, nell'altro, sarei nell'elenco dei colpevoli di reati sessuali.

Ne. Nejsem žádný tvůj chovný hřebec.

No, non sono il tuo cavallo da monta.

Vážně? Nemáte ponětí, že odstartoval chovný podnik, o kterém jeho se jeho konkurence umírala dozvědět?

Non aveva idea che stesse lavorando ad un allevamento sperimentale e che la concorrenza non vedeva l'ora di conoscerne i dettagli?

Jo, je silná, dobrý chovný druh.

Si', e' forte. Ottimo esemplare da riproduzione.

Farmabylamýmdomovem, ale život umí být krutý když si chovný druh.

La fattoria era casa mia. Ma la vita può essere crudele, quando sei una specie diversa!

Já přece nejsem chovný býk.

Sai, non sono un fottutissimo. uomo dal cazzo sempre d'acciao, capito?

Ať ti vydělá slušné peníze jako chovný hřebec.

Lasciate che vi procuri un buon guadagno come stallone.

Abby zmínila chovný tábor.

Abby ha parlato di un campo di allevamento.