collerico italština

cholerik, výbušný, vznětlivý

Význam collerico význam

Co v italštině znamená collerico?

collerico přídavné jméno

— [[medicina]]

Překlad collerico překlad

Jak z italštiny přeložit collerico?

collerico italština » čeština

cholerik výbušný vznětlivý prchlivý prchlivec popudlivý hněvivý cholerický

Příklady collerico příklady

Jak se v italštině používá collerico?

Citáty z filmových titulků

Anzi, direi che il collerico personaggio che minacciava Edwardes ero io.

Vlastě bych řekl, že ten naštvaný vlastník co obvinil Edwardse. jsem byl já sám.

Almeno non sei più un collerico, disorganizzato e arrogante fallimento.

Aspoň nejsi nerudný,zmatený, nafoukaný.

Sei un collerico, disorganizzato e arrogante successo.

Jsi nerudný, zmatený, nafoukaný.

C'e' una persona, un uomo passionale e collerico, che dice di amarmi, e devo credere che mi ami davvero.

Existuje jeden člověk, zuřivý a zlostný člověk, který tvrdí, že mě miluje, a asi mě opravdu miluje.

C'è stato un casino, l'anno scorso, quando bevo divento collerico.

Loni mi trochu ruply nervy. Ožral jsem se, znáš to.

Sono contenta che tu ammetta di essere collerico.

Jsem ráda, že máš v úmyslu přiznat svou výbušnou povahu.

No, in ogni caso. tu occupati di quell'uomo di colore collerico.

Ne, víš. vezmi si toho naštvaného černocha.

Ascolti, Bobby qui presente e' un po'. collerico.

Hele, Bobby, má takovou. náladu.

Ok, Artie. sei un po' troppo collerico, perfino per i tuoi standard.

Musím jít. Hele, Artie, tohle je už trochu moc vrtošivý, dokonce i na tebe.

Oh, grande e collerico Dio!

Ó spravedlivý a milosrdný Bože.

Collerico?

Vznětlivý?

Papa' sara' anche stato uno stronzo collerico, ma aveva ragione su una cosa.

Táta byl možná nasranej debil, ale v jednom měl pravdu.

E' collerico di natura.

Je cholerický od přírody.

Oh, certo. Ho spiegato alla dottoressa Shaw che il comandante McGarrett e' il leader della Five-0, e che tu sei il suo partner estremamente cinico, misantropo e collerico.

Jen jsem doktorce Shawové vysvětlil, že velitel McGarrett je šéfem Five-0 a vy jste jeho hluboce cynický, misantropický, popudlivý partner.

Možná hledáte...