connubio italština

vztah, sňatek, svazek

Význam connubio význam

Co v italštině znamená connubio?

connubio

atto sessuale accordo

Překlad connubio překlad

Jak z italštiny přeložit connubio?

connubio italština » čeština

vztah sňatek svazek spojení jednota

Příklady connubio příklady

Jak se v italštině používá connubio?

Citáty z filmových titulků

Il connubio tra i vecchi professionisti e i cervelloni.
Spojení starých profíků a knihomolů.
Veramente è un connubio tra la Dea della Giustizia e quella della Vittoria.
To je spravedlnost a bohyně vítězství dohromady.
Le sig.ne E.S.P. e Pietre Cadenti, che connubio!
Vy jste dvojka, která se dlouho hledala.
Accidenti, caffè e sigarette. Connubio perfetto.
Cigarety a kafe, kamaráde, to je kombinace.
La nostra stessa esistenza e' un connubio di vita e di morte.
Naše existence je o propojení života a smrti.
Il connubio tra la potenza militare di Nadasky e l'intelligenza e l'inflessibile volonta' di Erzebet fece presto di loro la famiglia piu' temuta, rispettata e potente del regno.
Kombinace Nadasdyho vojenské síly a Erzebetiny inteligence a nezdolné vůle z nich rychle udělala nejobávanější, nejrespektovanější anejmocnějšírodinuvkrálovství.
Amo la tua pelle, connubio di morbidezza e candore, cosi' piacevole al tatto, frutto dal dolce sapore.
Miluji tvou kůži, tak jemnou a bílou, tak krásnou na omak a sladkou na chuť.
E questo e' uno connubio molto pericoloso.
Nejdůležitější událost a nejcitelnější ztráta v životě člověka.
Capire quali di queste siano elementari e' un problema che definisce la fisica delle particelle da oltre 60 anni e richiede uno straordinario connubio tra teoria ed esperimento.
Rozhodování, které z nich jsou elementární, je problém, jenž definuje částicovou fyziku po 60 let a vyžádal si neobvyklé spojení teorie a experimentu.
Il perfetto connubio tra eleganza europea. e imprenditorialita' americana.
Perfektní svazek evropské elegance. a amerického podnikání.
Il Dio della Guerra. La guerra è un connubio travolgente di strategia e volontà.
Válka je jen vášnivá a silná strategie.
E' un perfetto connubio del gusto.
Je to dokonalá kombinace chutí. Vždyť to víš.
L'XR-50 è un connubio prodigioso di economia, precisione e semplicità.
XR-50 je ekonomický zázrak, precizní a jednoduchý.
Strano connubio.
Zvláštní kombinace.

Možná hledáte...