cukat čeština
Překlad cukat italsky
Jak se italsky řekne cukat?
cukat čeština » italština
Příklady cukat italsky v příkladech
Jak přeložit cukat do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Uspali jsme ji, ale může sebou cukat.
Malgrado il sedativo si agita molto.
Samozřejmě, když to s vámi začne cukat. a rozhodnete se pláchnout domů, dostanete přídavek. a na nohy vám dáme řetězy, abyste byl kapku pomalejší.
Certo, se vi venisse voglia di correre. e di andarvene a casa, vincereste un po' di tempo in più. oltre ad un set di belle catene pesanti.
Jestli se bude takhle cukat, tak to nepůjde.
Si muove troppo, se urla cosi' non ce la faccio.
Jak se začneš cukat, letíš.
Né più, né meno. E appena batti la fiacca, ti rispedisco a casa.
Teď už je trochu pozdě se cukat, Quarku.
È troppo tardi per tirarsi indietro.
Tak přestaneš se cukat?
Puoi smetterla di muoverti?
Přestaň se tak cukat.
Stai fermo, piccolo.
Možná by si se jenom neměla cukat.
O forse dovresti solo stare ferma.
A jestli se bude cukat, použiju svoji výmluvnost a rozum.
E se mi crea problemi, ho sempre persuasione e buon senso.
Přestaň se cukat, blbečku.
Stai fermo, cazzone.
Až mi z toho začaly cukat oči.
E ho ricominciato col mio tic all'occhio.
Pokud byste viděli někoho jak vás chce zastřelit laserovým paprskem, budete muset reagovat velmi rychle když uvidíte jeho prst jak se začíná cukat u tlačítka.
Se doveste vedere qualcuno spararvi con un raggio laser dovreste reagire molto velocemente, appena notate il dito muoversi verso il pulsante.
Jsem si jistý, že se rozejdou, hned jak mu přestanou cukat nohy.
Smetteranno appena il suo piede avrà cessato di contrarsi.
Přestaň sebou cukat, nebo ti to vyleju na ksicht.
Smettila di muoverti o ti verso questo sullla tua faccia.