důchodce čeština
Překlad důchodce italsky
Jak se italsky řekne důchodce?
důchodce čeština » italština
Příklady důchodce italsky v příkladech
Jak přeložit důchodce do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Je důchodce v Los Angeles.
È in pensione a Los Angeles.
Protože je mi na nic, když vidím, že někdo jako ty žije jak důchodce.
Perché sto male quando vedo che uno come te vive come un pensionato.
Bezbrannej důchodce.
In casa di pensionati indifesi.
Víte, já jsem nenápadný, důchodce, bývalý pošťák.
Si, perché. perché sono incensurato, son pensionato delle poste.
Alfrede! Připijme na důchodce a housky za 3 feniky!
Brindiamo ai soldi e ai tuoi affari!
Zítra pracuju ve středisku pro důchodce.
Domani lavoro alla Casa dell'Anziano.
Jde o 125 domků. a dvojdomků pro důchodce.
In pratica stiamo parlando di 125 villini. unifamiliari e bifamiliari per pensionati benestanti.
Na staré přátele, na důchodce, na nové začátky. Na staré přátele.
Ai vecchi amici, alla pensione, ai nuovi inizi!
Měli jsme tam základnu a stříleli jsme na důchodce z vodních pistolek.
Era la nostra base e sparavamo ai vecchietti che passeggiavano con le pistole ad acqua.
Nebo bysme mohli okrást nějakého důchodce.
Oppure potremmo rapinare un pensionato.
Nejprve zkontroluji oddělení pro důchodce.
Da un'occhiata anche la cartella di geriatria.
Je pátek. Neměl bys být někde s kamarády a strašit důchodce?
È venerdì, non dovresti essere coi tuoi amici,. in giro a spaventare vecchietti?
Budete mladý důchodce.
Caspita! Andrà in pensione giovanissimo!
Ten důchodce, co tu žil předtím, zemřel před několika týdny.
Il vecchio che abitava quì è morto poche settimane fa.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Například v USA se poměr změní ze současného jednoho důchodce na každé tři zaměstnance na 1:2 v příštích třech desetiletích.
Gli Stati Uniti, ad esempio, passeranno dall'odierno rapporto di un pensionato per ogni tre lavoratori a un rapporto di uno a due nei prossimi tre decenni.