decomporre italština
rozpustit, rozmontovat, rozložit
Význam decomporre význam
Co v italštině znamená decomporre?
decomporre
Překlad decomporre překlad
Jak z italštiny přeložit decomporre?
Příklady decomporre příklady
Jak se v italštině používá decomporre?
Citáty z filmových titulků
Questa palla da cannone aveva scoperto che tuo padre aveva creato una muffa tanto potente da decomporre rocce, alberi e montagne.
Tady plešoun zjistil, že tvůj otec vynalezl plísňový sýr, tak silný, že by mohl rozložit kameny, stromy a hory.
Fanno decomporre ogni cosa.
Všechno rozloží.
Tipo. che so, decomporre le scorie tossiche.
Vypadá to, že je konec se zlatou horečkou 4400.
Per quanto mi riguarda lo lascero' decomporre con degli estranei.
Co se mě týká, ať si hnije s cizíma.
Sono specializzati nel decomporre la carne umana.
Ti rozkládají maso.
Le uniche cose naturali sono i sogni. Che la natura non può decomporre.
Jediné opravdu přirozené jsou sny, které nemůže příroda zmařit.
Il caldo potrebbe decomporre la nonna, e tu ti metti a giocare spensieratamente?
Je takové horko, že se babička začíná rozkládat a vy si tu klidně hrajete.
Beh, sai, anche il cassonetto avrebbe potuto farlo decomporre piuttosto bene.
No, víš, ten kontejner mohl také dobře působit na rozklad toho chlápka.
Va bene, Bob, dove posso metterti per un po', per farti decomporre prima che qualcuno ti trovi e si spaventi a morte?
Tak Bobe, teď ti najdeme klidné místo, kde nebudeš, sakra, nikoho děsit.
Oppure il Nen rimarrebbe attivo. lasciandoli a decomporre senza che nessuno se ne accorga?
Nebo by ten Nen zůstal a navždy skryl jejich mrtvoly bez povšumnutí ostatních?
Non sono ingredienti comuni in quei tipi di disgorganti usati per decomporre il corpo?
Nejsou to složky běžné v čističích, které byly použity při rozkladu těla?
La produzione di rifiuti della scuola diminuira' lasciando decomporre il cibo in modo naturale.
Odpad naší školy se pořádně sníží, když necháme jídlo se přirozeně rozložit.
Uno scongelamento rapido farebbe decomporre la sua pelle mentre i suoi organi interni resterebbero congelati.
Rychlé rozmrznutí by způsobilo rozklad kůže zatímco jeho vnitřní orgány by byly stále zmrazeny.