deduzione italština

dedukce

Význam deduzione význam

Co v italštině znamená deduzione?

deduzione podstatné jméno

— (filosofia) processo logico per cui da una premessa iniziale, attraverso una serie di passaggi logici necessari (inferenze), derivano determinate conclusioni. La deduzione è quindi il processo che permette il passaggio dal principio generale esposto nella premessa alla conclusione che conduce a fatti particolari. — Ragionamento che parte da concetti assunti per veri per giungere a conseguenze attraverso passaggi razionali ⋄ nei gialli di Agatha Christie la soluzione è raggiunta per deduzione ⋄ Einstein ebbe molte brillanti deduzioni — (per estensione) qualsiasi frutto del ragionamento logico ⋄ L'esistenza dell'atomo fu una deduzione greca — (diritto) specificazione di prove — (economia) (commercio) (finanza) sottrazione di un importo dal reddito complessivo col fine di determinare la base imponibile — ragionamento e/o conoscenza che inizia da una verità o un dato empirico per comprenderne altri ancora — addurre uno o più significati premettendo da una sapienza iniziale — conclusione logica

Překlad deduzione překlad

Jak z italštiny přeložit deduzione?

deduzione italština » čeština

dedukce úsudek závěr vývod usuzování syntéza rozhodnutí odvozování odvození odečtení inference důsledek

Příklady deduzione příklady

Jak se v italštině používá deduzione?

Citáty z filmových titulků

La mia deduzione è che andavano verso il nuovo ponte sotto St. Mangy.

Tipoval bych, že šli po tom novém pontonovém mostu pod St. Mangy.

Potremmo trovarlo per deduzione.

Můžeme ho najit pomoci dedukce.

Brillante deduzione!

Výborně, Palmere!

Deduzione logica, Capitano.

Řekl bych, že je to logická domněnka, kapitáne.

La deduzione è corretta.

Správná dedukce.

Una deduzione intelligente, signorina Eyre.

Brilantní úsudek, slečno Eyrová.

Che deduzione rapida.

Velmi rychlá dedukce, gratuluju.

Non si tratta di magia, Watson, ma di pura e semplice deduzione.

Žádné kouzlo, Watsone. Ryzí a prostá dedukce.

Ottima deduzione, Watson.

Skvělá dedukce, Watsone.

Si, Data, è una deduzione logica.

Ano, Date, to je celkem logické.

Brillante deduzione!

Skvělá práce.

Non è questa l'esatta definizione della deduzione per Holmes?

Není to definice dedukce, způsob jakým Holmes pracoval?

Deduzione, semplice deduzione.

Dedukce. Jasná a prostá.

Deduzione, semplice deduzione.

Dedukce. Jasná a prostá.

Možná hledáte...