dorozumět čeština

Příklady dorozumět italsky v příkladech

Jak přeložit dorozumět do italštiny?

Pane Ithi, je pro vás obtížné se dorozumět?

Non le riesce difficile farsi capire?

A dorozumět se. efektivněji.a rychleji.

In modo che comunichi con se stesso con maggiore velocità.

Škoda, že se s tebou neumím dorozumět.

Vorrei trovare un modo per comunicare con te.

V každém případě se dokáže dorozumět téměř běžnou mluvou.

E comunque. sa parlare. Quasi normalmente.

Myslím, že bych se s ním mohl nějak dorozumět.

Penso che potrei avere delle possibilita' con lui.

Nemohl jsem se s ním dorozumět.

Non riuscivo a comunicare con lui.

Ale moc dobře víš, že já se umím dorozumět.

Ma tu sai benissimo che conosco i segni.

Pokoušel jsem se s ním dorozumět.

Ho cercato di comunicare con lei.

Vy se s ním umíte dorozumět.

Riuscite a comunicare.

Dostal se na loď před chviličkou, nikoho nezná, a nerozumí nám ani se nemůže dorozumět.

E' arrivato sulla nave da pochissimo. E non conosce nessuno. Non ci capisce e non sa come farsi capire.

Jinak by nebylo možné se dorozumět.

In caso contrario non potremmo comunicare.

Bychom se s ní měli dorozumět.

Dovremmo riuscire a comunicare.