dorozumět čeština

Příklady dorozumět portugalsky v příkladech

Jak přeložit dorozumět do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Pane Ithi, je pro vás obtížné se dorozumět?
Não considera ser muito difícil fazer-se entender?
Myslím, že ty nesmysly na našich počítačích byly pokusem těch mimozemšťanů se s námi dorozumět.
O que nós pensávamos ser algaraviada pode ser uma tentativa do alienígena de comunicar connosco.
Moyo. Škoda, že se s tebou neumím dorozumět. Řekl bych ti, že tím, jak se teď staráš o plod, zabíjíš Pilota.
Moya. gostaria de poder falar com você. para dizer-lhe que. o que está fazendo para cuidar de seu bebê está matando Pilot. e a nós.
Chtěla bych se s tím nějak dorozumět.
Gostaria de tentar estabelecer contacto com ele.
Dokážete se důvěrně dorozumět.
Comunicam subtilmente.
Pomůže nám se dorozumět.
Ajuda a compreender-nos mutuamente.
Myslím, že bych se s ním mohl nějak dorozumět.
Creio que lhe posso dar algum crédito.
Nemohl jsem se s ním dorozumět.
Nem pensar. Não consegui chegar a ele, não consegui.
Ale moc dobře víš, že já se umím dorozumět.
Mas sabes perfeitamente que eu sei linguagem gestual.
Vy se s ním umíte dorozumět.
Você sabe se comunicar.
Dnes se naučíme, jak se o tom dorozumět pomocí tady tohoto.
Vamos aprender a comunicar-nos com isso. Entrega-lhes.
Bychom se s ní měli dorozumět.
A comunicação devia ser bem-sucedida.

Možná hledáte...