elegantně čeština

Překlad elegantně italsky

Jak se italsky řekne elegantně?

elegantně čeština » italština

elegantemente graziosamente signorilmente flessuosamente armoniosamente

Příklady elegantně italsky v příkladech

Jak přeložit elegantně do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Panejo, ty vypadáš elegantně!

Mamma mia. stai proprio bene!

Myslím si, co víc jsem si tím jistá že tyto šaty Vám dodají něco elegantně svůdného.

Più ci penso più mi convinco che è l'abito giusto perché risalti la sua classe innata.

Kdyby nečetl tu svou ohavnou báseň. mohl jsem se elegantně houpat na oprátce dřív, než zpráva došla.

Se non avesse insistito a leggere quell'orribile poesia, mi avrebbe fatto ciondolare con la sua corda prima che arrivasse la notizia.

Vypadáte velmi elegantně, plukovníku.

Che eleganza, Colonnello.

Vypadáš opravdu elegantně, Kirby.

Davvero sei elegante, Kirby.

Nejsou špatný, že ne? - Ne, vypadají moc elegantně.

Posso provarle?

Tak elegantně oblečená?

Vestita così elegante?

SPECTRE by také dostalo možnost, jak se elegantně pomstít za smrt našeho agenta. doktora No.

Un'ulteriore finezza è che SPECTRE avrà l'occasione di vendicare personalmente l'uccisione del nostro uomo.

Tvařme se elegantně.

Datevi da fare.

A pak, vypadáš velmi elegantně.

Oltretutto, sei molto elegante.

A poté elegantně provedl otočku tak, aby se obrátil čelem k místu, ze kterého přišel tak nemohl zanechat žádné stopy.

Poi con un impeccabile fouetté ha fatto un mezzo giro, ed è ripartito da dove era venuto. senza lasciare tracce.

Zdáte se být mladý pohledný muž, také výřečný elegantně oblečený do nového značkového oblečení pro gentlemany.

Lei mi sembra un giovane gradevole. et parla piacevolmente. ben vestito in abiti da gentiluomo di campagna, che san di nuovo.

Všem fanouškům, kteří zemřeli tak elegantně. a statečně při mém čísle v nightclubu.

E tutti i fan che sono morti in modo tanto affascinante e così valoroso, durante il mio spettacolo al nightclub.

Vedle vás přibrzdí auto, otevřou se dveře a někdo známý, možná někdo, komu věříte, vystoupí z auta. A usměje se. Elegantně.

E una macchina si mette al tuo fianco e si apre lo sportello e qualcuno che tu conosci e di cui forse ti fidi sguscia dalla macchina, e ti viene incontro sorridendo, un bel sorriso amichevole.

Možná hledáte...