eliminace čeština
Překlad eliminace italsky
Jak se italsky řekne eliminace?
eliminace čeština » italština
Příklady eliminace italsky v příkladech
Jak přeložit eliminace do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Eliminace všeho zbytečného.
Ho eliminato tutto il superfluo.
Jsem aktivista ze Zbrojní Eliminace Legislativy. a Totální Internacionální Neutralitu.
Allora?
Zbrojní Eliminace Legislativy. a Totální Internacionální Neutralitu.
Generale Eliminazione Legislatori. Attivisti per la Totale.
Jenomže pouhá eliminace harvestrů nestačí.
La distruzione degli harvester è solo l'inizio.
Už jsem viděla vaše metody eliminace.
Ho visto i vostri metodi di eliminazione.
Byla to otázka eliminace nebezpečí.
Dovevamo eliminare il pericolo e c'era una sola via praticabile, la Custodia Protettiva.
Takové krutosti a nelidskosti, takové hromadné deportace národů do otroctví, taková eliminace menšin.
Storie di deportazioni in massa, di popoli ridotti in schiavitù, di annientamento delle minoranze.
Nebyl to špatný nápad, Washi. Ale eliminace zprostředkovatelů není tak jednoduchá, jak vypadá.
Non era una pessima idea, Wash, ma. eliminare gli intermediari non sempre e' semplice quanto sembra.
Jsme ve stádiu eliminace.
Stiamo procedendo per eliminazione.
Ale nezapomeň se na těch záznamech občas objevit, protože jestli se budeš stále vystříhávat, můžeme procesem eliminace vydedukovat, kdo jsi, ať chceme, nebo ne.
Ma fa' in modo di farti riprendere di tanto in tanto perché se ti cancelli sempre capiremo chi sei procedendo per esclusione volenti o nolenti.
Proces eliminace.
Ho proceduto per esclusione.
Je to proces eliminace?
E' un processo di eliminazione?
Oh! Dvojitá eliminace?
Oh, doppia eliminazione!
Poslouchej, eliminace prezidenta Palmera je pro dobro této země, správně?
Ascolta, eliminare il Presidente Palmer e' per il bene del paese, giusto?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Globální výbor pro oceány předložil jasný třístupňový program eliminace škodlivých rybolovných dotací.
La Global Ocean Commission ha presentato un programma suddiviso in tre fasi per abolire i sussidi dannosi per la pesca.
Eliminace divokého rybolovu pomůže obnovit stavy mořských živočichů a zajistit potraviny a živobytí pro miliardy lidí.
La soppressione della pesca abusiva aiuterà a ricostituire la vita marina e ad assicurare cibo e mezzi di sostentamento per miliardi di persone.
Členové G-20 by měli urychlit snahu o splnění svých závazků zvýšení produktivity a eliminace strukturálních překážek investic, konkurence, obchodu a tvorby pracovních míst.
I membri del G20 dovrebbero velocizzare gli sforzi volti ad adempiere i loro impegni al fine di aumentare la produttività e eliminare gli ostacoli agli investimenti, alla competizione, al commercio e al lavoro.
Vedle úkolů typu eliminace chudoby a opatření na ochranu životního prostředí stojí i závazek snížit úmrtnost způsobenou NCD - je to vůbec poprvé, kdy se na tento problém přímo zaměřila oficiální rozvojová agenda OSN.
Insieme a obiettivi quali l'eliminazione della povertà e le misure per proteggere l'ambiente c'è l'impegno a ridurre la mortalità causata dalle MNT, per la priva volta esplicitamente formulato nell'agenda di sviluppo globale dell'Onu.