erudovaný čeština

Překlad erudovaný italsky

Jak se italsky řekne erudovaný?

illustrato erudito dotto

Jak přeložit erudovaný do italštiny?

Mockrát jsem si s Dinsdalem vyšla při různejch příležitostech a vždy to pro mě byl velice okouzlující a erudovaný společník.

Sono uscita con Dinsdale molte volte e l'ho trovato assolutamente un compagno affascinante e colto.

Je vysoce erudovaný v počítačích a umělé inteligenci.

E' laureato in Scienza del Computer e in Intelligenza Artificiale.

Ach jo, doufám, že bude v pohodě, až zjistí, že její erudovaný princ je jen dobře visící žába.

Dio, spero che la prenda bene quando sapra' che il suo principe erudito in realta' e' una rana superdotata.

Tak hele, je to velmi erudovaný muž.

E' un uomo molto erudito. - Anche io.

Můj značně erudovaný lékařský odhad zní infarkt.

La mia ampiamente dotta ipotesi medica è l'infarto.

Carlton je trochu ranař, ale Matthew je dost erudovaný a vynikající šachista.

Beh, Carlton ha l'aria dello scagnozzo, ma Matthew, in realtà, è alquanto erudito ed un campione di scacchi di prim'ordine.

Byl jsem o něco méně erudovaný než Ježíš.

Ero un po' meno erudito di Gesu'.