experimentovat čeština

Překlad experimentovat italsky

Jak se italsky řekne experimentovat?

experimentovat čeština » italština

sperimentare fare esperimenti esperire esperimentare

Příklady experimentovat italsky v příkladech

Jak přeložit experimentovat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Máme dál experimentovat, nebo máme sehnat někoho jiného?
Continuiamo a perdere tempo qui, o ne cerchiamo un'altra?
Jsou věci, s nimiž by člověk neměl nikdy experimentovat.
Ci sono cose con cui l'uomo non dovrebbe fare esperimenti.
Bude se mnou experimentovat jako bych byla jedním z jeho psů.
Continua a sperimentare su di me come sui suoi cani.
A tak začali experimentovat.
Ma non potendo vivere nella nostra atmosfera iniziarono degli esperimenti.
Experimentovat?
Esperimenti?
Pracovat s textilem a experimentovat v bytovém návrhářství? Ano.
Lavorare tessuti e sperimentare con l'arredamento di interni?
Tohle začalo, když jsme začali experimentovat s rentgenovými paprsky.
Tutto e' cominciato dopo l' esperimento con i raggi.
Je daleko humánnější experimentovat na nich než na králících na zemi.
Questi esperimenti sono piu' umani di quelli sui conigli terrestri.
Dokud s tebou nebudou experimentovat.
Finché non inizieranno con voi.
Bylo to jediné místo, kde mohl experimentovat se sýrem bez toho, aniž by smradem otravoval sousedy.
Era I'unico posto dove poteva sperimentare con i formaggi senza che la puzza infastidisse i vicini.
Nemůžete experimentovat s lidmi, abyste dokázal své teorie.
Non si sperimenta sulle persone per provare teorie.
A neboj se experimentovat!
Non abbia paura di sperimentare!
Nebál se experimentovat.
Non aveva paura di fare nuove esperienze.
Někoho, kdo se nebojí experimentovat.
Una donna che sia disposta a sperimentare.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Přiznání, že je nezbytné experimentovat a vytvářet nové formy ekonomických organizací, nemusí znamenat, že opustíme spravedlnost a soucit.
Riconoscere la necessità di sperimentare e progettare nuove forme di organizzazione economica non significa necessariamente abbandonare l'equità e la compassione.

Možná hledáte...