firmamento italština
obloha
Význam firmamento význam
Co v italštině znamená firmamento?
firmamento
Překlad firmamento překlad
Jak z italštiny přeložit firmamento?
firmamento italština » čeština
Příklady firmamento příklady
Jak se v italštině používá firmamento?
Citáty z filmových titulků
Sono stupendi, come la solitudine delle stelle del firmamento.
Jsou nádherné, jako samota vzdálených hvězd.
Non c'era stella nel firmamento a cui non avesse dato un nome.
Na obloze nebyla hvězda, kterou by nepojmenoval.
I cieli dichiarano la gloria della Bomba e il firmamento mostra il Suo operato.
Nebesa vypravují slávu Bomby silné, a dílo rukou jejích obloha zvěstuje.
Amico mio, il liquore si beve meglio sotto il firmamento.
Dobrá kořalka nejlíp chutná pod širou oblohou.
Io voglio tracciare, contro il firmamento un'incandescente palla di fuoco a testimonianza della nostra religiosità e devozione!
Já chci opsat dráhu po obloze jako zářivá ohnivá koule, jako důkaz naší zbožnosti a piety!
Mise in cielo le stelle. E in mezzo al firmamento mise il mondo.
Stvořil i všechny hvězdy a svět je jednou z nich.
Le stelle sono ben alte nel firmamento, l'affitto è pagato, tutto va bene nel mondo.
Hvězdy jsou bezpečně na nebi a nájemné je zaplaceno, takže svět je v pořádku.
Siete la stella più brillante del firmamento musicale.
Jste nejzářivější hvězdou na hudební obloze.
Le luci scintillanti della città, le stelle nel firmamento. la luna nel cielo.
Blýskavá světla velkoměsta, hvězdy na obloze. a měsíc na nebi.
Sarete come una stella del firmamento.
Budeš jako hvězda na nebi.
Hai sempre amato il firmamento.
Vždy jste milovala pohled na oblohu.
A quei tempi, le persone pensavano che la Terra fosse piatta, che le stelle fossero lanterne, appese al firmamento.
Tehdy se lidé domnívali, že země je plochá, že hvězdy jsou lampy, zavěšené na nebeské klenbě.
Stasera entriamo nel firmamento delle stelle!
Dneska v noci se dostaneme mezi hvězdy.
Sono passati due secoli, ormai. da quando un poeta cinese ipotizzò una Hong Kong. che avrebbe brillato come una stella del firmamento.
Před mnoha stoletími věštil jeden čínský básník budoucnost Hong Kongu jako nebesky rozzářeného města.