folla italština
dav
Význam folla význam
Co v italštině znamená folla?
folla
Překlad folla překlad
Jak z italštiny přeložit folla?
folla italština » čeština
Příklady folla příklady
Jak se v italštině používá folla?
Citáty z filmových titulků
La folla grida.
Dav hucí.
Per le strade, la folla multicolore diveniva più turbolenta.
V ulicích sílil nepokoj ruznorodých davu.
E quindi Pilato riconsegnò Gesù alla folla.
A tak Pilát vydal Ježíše davu.
Se la folla ti vede, mi uccideranno per averli ingannati.
Pokud tě dav spatří, zabijou mě, za to, že se ode mě nechali oklamat.
Che folla!
Všechno.
Che folla!
To je lidí.
Siamo sempre circondati da una vera folla Incontriamoci una volta da soli e' chiedere troppo?
Pokud je Caesarova žena mimo podezření, je to proto, že tón udává Caesar.
Ho appuntamento con una dama a minuti e. in cinque è folla.
Mám za pár minut schůzku s dámou. Svědky budu potřebovat až na svatbě.
C'è troppa folla qui dentro.
Je tu trochu těsno.
Un tipo che Cobb si chiamava dal buon Semple la folla allontanava.
Žil tu muž, jménem Cobb, co pána chránil až za hrob.
C'è la folla al cancello.
Před vaší bránou je dav.
La folla sta diventando incontrollabile.
Ten dav začíná být nezvladatelný.
Appena mi accoglie la musica e l'urlo della folla, ritrovo me stesso.
Když uslyším hudbu a řev davu je to zase v pořádku.
Non si tratta dei tori, è la folla.
O býky nejde. To ten dav.