giungla italština

džungle

Význam giungla význam

Co v italštině znamená giungla?

giungla

(botanica) (ecologia) (geografia) foresta quasi impenetrabile caratteristica delle regioni monsoniche

Překlad giungla překlad

Jak z italštiny přeložit giungla?

giungla italština » čeština

džungle les prales

Příklady giungla příklady

Jak se v italštině používá giungla?

Jednoduché věty

Le tigri vivono nella giungla, i leoni nella savana.
Tygři žijí v džungli, lvi na savaně.

Citáty z filmových titulků

La bestia della giungla che uccide per sopravvivere è chiamata selvaggia.
Zvíře, které zabije v džungli jen proto, aby mohlo přežít, je považováno za kruté.
Si, ma tre ore di cammino non portano lontano in questa giungla.
Ano, ale v takové džungli člověk za tři hodiny daleko nedojde..
Le armi non sono tutto nella giungla.
Zbraně nejsou v džungli všechno.
Sì. Fate film tra le belve nella giungla. Sì.
Ano, vy točíte filmy v džungli a tak.
Stavamo parlando della giungla, mentre lei non c'era, signor Osso.
Hovořili jsme o džungli, zatímco jste byl pryč, pane Bone.
Quando Il sangue della giungla ti entra nelle vene, non puoi più liberartene! - Susan, hai sentito?
Jakmile by se ti dostala džungle do krve, už bych nebyl schopný udržet tě mimo ní.
Lei è un leone nella giungla.
Jste jako lev v džungli.
Ma lei, con la sua giungla e le sue zanne, come le chiama, finirà la sua misera esistenza senza nessuno che possa chiamare amico.
Ale vy, se svou džunglí a drápy, odejdete ze světa, aniž byste někoho mohl nazvat přítelem.
Vedrete cosa l'uomo ha scolpito per se stesso dopo secoli di lotta per avere più di una legge della giungla.
Uvidíte, co si člověk pro sebe udělal po staletí, kdy bojoval za něco lepšího než jen zákon džungle.
Come un angelo in una giungla.
Moc divoké džungli. - Co děláte, Hatfielde?
Una giungla selvaggia.
Mluvíte pro sebe?
Lei somiglia a qualcuno che potrei incontrare nella giungla.
Vypadáte jako někdo, koho bych mohl potkat v džungli.
Un pomeriggio, un aereo decollato da una base avanzata. nei pressi del confine indiano fece una ricognizione sulla giungla.
Jednoho parného odpoledne objevil průzkumný letoun ze základny. u indické hranice oblast zamořenou Japonci.
Dobbiamo soltanto entrare nella giungla, trovare il radar e farlo saltare.
Musíme tam proniknout, najít radiostanici, zlikvidovat ji.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Un tempo considerato un'oasi di stabilità politica ed economica nella giungla della crisi dell'euro, il Regno Unito si accinge a diventare lo stato membro dell'Unione europea politicamente più imprevedibile.
Velká Británie, kdysi přístav politické a ekonomické stability uprostřed vřavy způsobené krizí eura, se brzy stane politicky nejméně předvídatelným členem Evropské unie.

Možná hledáte...