hladově čeština

Překlad hladově italsky

Jak se italsky řekne hladově?

hladově čeština » italština

voracemente

Příklady hladově italsky v příkladech

Jak přeložit hladově do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Vypadáte hladově.

Lei sembra molto affamato.

Vypadají hladově.

Sembrano affamati.

Jo, vypadají hladově.

Hanno fame, dategli le noccioline. - Howard..

Večeře pro hladově.

Cena surgelata.

Pak chodili ulicemi a hladově koukali do výkladů a divili se, co je všude zboží.

Poi vagavano per le strade guardando avidamente le vetrine dei negozi, affascinati dalla mole di prodotti offerti.

Mňoukají hladově.

Sembrano affamati.

Vypadá hladově.

Sembra affamato.

Ano a zněl velmi hladově.

Si, sembra sia affamato.

Hladově.

Ho fame.

Kinski tam napadl statisty, kteří se hladově vrhli na jídlo a odbočili z cesty.

E Kinski si scagliò contro le comparse distratte dal cibo.

Vypadá hladově.

Sì, e sembra anche affamato!

Miliony let to byli vyvrhelové, kteří hladově zírali do temnoty mezi hvězdami, hledajíc cestu zpátky, a nyní ji našli.

Per milioni di anni sono stati banditi ed esiliati e furibondi fissavano lo sguardo attraverso le stelle e l'oscurità cercando una via per poter tornare, e adesso l'hanno finalmente trovata.

Vypadají hladově. Proč jim nedáte trochu mlíka?

Sembrano affamati Perchè non andate a prendergli del latte?

Hele, vypadáte hladově.

Ehi, sembrate affamati.

Možná hledáte...