hlasovací čeština
Překlad hlasovací italsky
Jak se italsky řekne hlasovací?
hlasovací čeština » italština
Příklady hlasovací italsky v příkladech
Jak přeložit hlasovací do italštiny?
Citáty z filmových titulků
U studentských voleb když jste se snažili prosadit svého kandidáta vyměnili jste hlasovací urny.
Quando alle elezioni studentesche. volevate piazzare il vostro uomo, avete truccato le urne, e.
Italové odsouhlasili hlasovací právo ženám.
Ah, gli italiani hanno consentito di dare il voto alle donne!
Nemáme žádné hlasovací lístky.
Ma abbiamo finito le schede.
Pamatujte na první pravidlo v politice hlasovací lístky nedělají výsledky dělají je počítající.
Ricorda la prima regola: Le schede non fanno il risultato, gli scrutatori fanno il risultato.
Hory odpadu, kameny jako rubíny, obsidián. a fáborky, které vyplivují do větru diamantové krávy, a hlasovací boxy.
Cumuli di spazzatura, ma splendenti come rubini e ossidiana. E sputo color diamante come festoni al vento. E cabine elettorali.
Všichni byste měli mít hlasovací lístky.
In questo momento, ognuno dovrebbe aver ricevuto la propria scheda.
Pamatuj na to, že ty nemáš hlasovací právo.
Ricordati che tu non puoi votare.
Ne, Sweet Dee má hlasovací právo.
No, la dolce Dee vota.
Velká část státu, zahrnující 7000 okrsků v oblasti Los Angeles používá automatická hlasovací zařízení, která sčítává počítač.
In gran parte dello Stato, compresa la contea di Los Angeles...vengono utilizzati macchinari automatizzati per il conteggio.
Dostala jsem hlasovací lístek z San Matea tak jsem si myslela, co kdybych rozběhla svoje vlastní volby s referendy, návrhy a také s kandidáty. Proč?
Ho ricevuto il ballottaggio da San Mateo e ho simulato una piccola elezione, con tutte le proposte, gli emendamenti, aggiungendo solo il nome dei candidati.
Nikdy neuspořádáme hlasovací lístek jako tento, tak jsem myslel, že bysme ho mohli dát na otestování.
Non abbiamo mai testato una configurazione simile, ho voluto fare una prova.
Nějaké hlasovací výsledky pro 39?
Qualche anticipazione sui risultati al trentanovesimo?
Posvátnost území za hlasovací zástěnou je základním kamenem americké demokracie.
L'inviolabilita' della cabina elettorale sta alla base della democrazia Americana.
Podívej, vím, že vlastní největší kus téhle praxe. ale dohodli jsme se mít stejné hlasovací právo.
Hai baciato Addison? Davvero? - Concentrazione!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Americký Kongres stále čeká ratifikace smlouvy z roku 2010, která zajišťuje Číně a dalším nově vznikajícím ekonomikám větší hlasovací práva ve Světové bance a Mezinárodním měnovém fondu.
Il Congresso statunitense deve ancora ratificare l'accordo del 2010 che garantisce alla Cina e ad altre economie emergenti maggior peso elettorale all'interno della Banca Mondiale e del Fondo Monetario Internazionale.