hnízdečko čeština

Překlad hnízdečko italsky

Jak se italsky řekne hnízdečko?

nido

Jak přeložit hnízdečko do italštiny?

Hnízdečko lásky za mými zády.

Possedere mia moglie in casa mia!

Mám hnízdečko na okraji Bridgefieldu, města plného milionářů.

Ho un piccolo nido ai margini di una città chiamata Bridgefield, una città che è piena di milionari.

Zařídil jste si tu pěkné hnízdečko.

Ha un bell'appartamento.

Najdeme si tam pěkné hnízdečko. A uděláme si pěknou dovolenou.

Troviamo un bel posticino e ci prendiamo un po' di vacanza.

Nenecháme tvé hnízdečko napospas.

Non ho intenzione di lasciare il vostro amorevole nido esposto.

Ano. To je mý hnízdečko.

Sì, è il mio piccolo nido.

Mě to tady zrovna jako hnízdečko lásky nepřipadá, ale proč ne.

Non lo vedo esattamente come un nido d'amore, ma potresti starci bene.

Není to útulný hnízdečko?

Che carino!

Pěkný hnízdečko tu máte.

Bel posto dove vive!

Tak pojď, naše hnízdečko je tudy.

Andiamo. Il nostro nido è qui intorno.

Máte hezký hnízdečko.

Ha un bel posticino, qui.

Tohle je velmi útulné hnízdečko.

Vi siete creato un nido confortevole.

Ty seš ale trapnej. To ty bouráš naše hnízdečko lásky!

Tu stai distruggendo il nostro amore!

A jsme tady. Moje malé hnízdečko.

Entra, mettiti a tuo agio.