hnízdečko čeština
Příklady hnízdečko švédsky v příkladech
Jak přeložit hnízdečko do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Hnízdečko lásky za mými zády.
Ni älskar bakom min rygg.
Děti přece potřebují hnízdečko?
De måste ju ha ett eget bo.
Jsou pro vůdcovo hnízdečko.
De är för Hitler.
Najdeme si tam pěkné hnízdečko. A uděláme si pěknou dovolenou.
Vi Éetar upp ett gomstaÉÉe och tar semester.
Ano. To je mý hnízdečko.
Det är mitt lilla näste.
Ano. To je mý hnízdečko.
Det är mitt lilla näste.
Není to útulný hnízdečko?
Är inte det bekvämt?
Pěkný hnízdečko tu máte.
Ett trevligt du har ställe.
A ona je jenom dobrosrdečná ženská, která chce pro své děti teplé hnízdečko a jde za tím všemi prostředky.
Hon är bara en godhjärtad kvinna som vill ha ett bra hem åt sina barn och inte tänker låta nåt stå i vägen.
Máte hezký hnízdečko.
Tjusigt ställe du har.
Pěkný hnízdečko.
Det är ett trevligt litet kyffe.
Studio patrně sloužilo jako hnízdečko lásky panu Escobarovi i ženě, která jej zabila.
Ateljén var mr Escobars och mörderskans kärleksnäste.
Koupil vám hnízdečko s vrátným a s krásným výhledem.
Placera dig i ett fint hem med betjänt och utsikt.
Hnízdečko lásky.
Jag älskar ett näste.