holdovat čeština

Překlad holdovat italsky

Jak se italsky řekne holdovat?

holdovat čeština » italština

provare gioia gozzovigliare godere bearsi

Příklady holdovat italsky v příkladech

Jak přeložit holdovat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

To mi ale nebrání holdovat posvátným radostem, když můžu.

Ma questo non mi impedisce di godermi un santo piacere quando posso.

Už od svítání se člověk na parkovišti snaží holdovat jídlu a alkoholu při čekání na přehlídku jiných pohybů.

Sin dall'avvento dei parcheggi, l'uomo ha cercato di riempirsi con cibo e alcool nell'attesa di vedere qualcun altro che facesse esercizio.

Pánové..možná jsme spolu měli zpočátku problém, ale Luke..začal holdovat večírkům.

Ragazzi. forse all'inizio abbiamo avuto qualche problema, ma Luke. si rivelo' essere l'anima della festa.

Co mě zaujalo je. že teď, když jsi přestal holdovat alkoholu a drogám. když jsi střízlivý. tvá mysl je připravená začít vážně zpracovávat tu tragédii.

Cio' che mi interessa e' che ora che hai smesso di drogarti e alcolizzarti, ora che sei sobrio, la tua mente e' pronta sinceramente per iniziare ad elaborare la tragedia.

Určitě jde žít i s pár zlozvyky, nemůžete ale holdovat úplně všem.

E' assolutamente possibile convivere con abitudini non salutari, ma di certo starebbe meglio se non avesse ogni vizio possibile.

Popřípadě začít holdovat jazzu. otec a syn, dvě velký jazzový kebule.

O magari entriamo in fissa con il jazz. Padre e figlio, due fanatici del jazz.

Možná hledáte...