hostitel čeština

Překlad hostitel italsky

Jak se italsky řekne hostitel?

hostitel čeština » italština

ospite anfitrione ospitante invitato host convitato

Příklady hostitel italsky v příkladech

Jak přeložit hostitel do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Já jsem hostitel.
Ho organizzato io.
Stejně dobrý hostitel jako badatel, co, hrabě?
E' un ottimo anfitrione e un buon esploratore, eh Conte?
Vy jste určitě náš hostitel.
Lei e' il nostro anfitrione.
Jste tak šarmantní hostitel.
Lei è un ospite davvero incantevole.
To je jediná výhoda, kterou si osobuji jako hostitel.
Oh, io non lo metto mai. È il solo privilegio che mi riservo come ospite.
Perfektní hostitel.
Waldo.
Nevidím důvod proč odmítnout, když hostitel nabízí skotskou.
Non vedo motivo di autoescludermi. Il padrone di casa offre scotch. - Questo può andar bene?
Samozřejmě, že já jako hostitel.
Vicino a me, ovviamente.
Večer byl můj hostitel stále naživu a já dosud neměl žádný plán.
A fine giornata il mio ospitante era ancora intatto e io ancora senza un piano.
Pojďte, jájsem hostitel.
Andiamo, la festa è da me.
Náš hostitel se jmenuje osud.
Il destino dev'essere un maggiordomo.
Je opravdu výborný hostitel.
Sta facendo gli onori di casa.
To je můj hostitel.
Eccolo.
Bohužel, ani nepřítel nešetřil salvami, a tak náš hostitel byl nucen vrátit se ke každodenní, všední práci.
Ma anche il nemico faceva tuonare i cannoni. E il nostro amico dovette tornare ai suoi doveri.

Možná hledáte...